Vol. 144, No. 7 — March 31, 2010

Registration

SI/2010-27 March 31, 2010

FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

Ginette Archambault Income Tax Remission Order

P.C. 2010-273 March 11, 2010

Her Excellency the Governor General in Council, considering that the collection of the tax is unjust, on the recommendation of the Minister of National Revenue, pursuant to subsection 23(2) (see footnote a) of the Financial Administration Act (see footnote b), hereby makes the annexed Ginette Archambault Income Tax Remission Order.

GINETTE ARCHAMBAULT INCOME TAX REMISSION ORDER

REMISSION

1. Remission is hereby granted of a portion of the tax paid or payable by Ginette Archambault under Part I of the Income Tax Act in the amounts of $3,362.93 and $2,729.75 for the 1999 and 2000 taxation years, respectively, and all interest paid or payable on that tax.

CONDITION

2. The remission is granted on the condition that Ginette Archambault does not claim a deduction under paragraph 111(1)(a) of the Income Tax Act for any portion of her non-capital loss relating to the repayment in 2004 of wage loss replacement benefits to her employer.

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Order.)

The Order remits a portion of the income tax, and all relevant interest on that tax, paid or payable by Ginette Archambault for the 1999 and 2000 taxation years.

The amounts remitted represent the additional tax paid or payable by Ms. Archambault as a result of circumstances that were beyond her control. The payment of these amounts represents a financial setback for Ms. Archambault.

Footnote a
S.C. 1991, c. 24, ss. 7(2)

Footnote b
R.S., c. F-11

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).