Gazette du Canada
Partie I
OTTAWA, LE VENDREDI 3 FÉVRIER 2006
DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS
LOI ÉLECTORALE DU CANADA
Rapport de députés(es) élus(es) à la 39e élection générale
Avis est par les présentes donné, conformément à l'article 317 de la Loi électorale du Canada, que les rapports, dans l'ordre ci-dessous, ont été reçus relativement à l'élection de députés(es) à la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnées :
| Circonscriptions | Députés(es) |
|---|---|
Surrey-Sud—White Rock—Cloverdale |
Russ Hiebert |
| Kitchener—Conestoga | Harold Glenn Albrecht |
| Wild Rose | Myron Thompson |
| West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country | Blair Wilson |
| Nepean—Carleton | Pierre Poilievre |
| Whitby—Oshawa | Jim Flaherty |
| Saint-Hyacinthe—Bagot | Yvan Loubier |
| Sudbury | Diane Marleau |
| Toronto—Danforth | Jack Layton |
| Markham—Unionville | John McCallum |
| Simcoe—Grey | Helena Guergis |
| Charlesbourg—Haute-Saint-Charles | Daniel Petit |
| Drummond | Pauline Picard |
| Timmins—Baie James | Charlie Angus |
| Windsor—Tecumseh | Joe Comartin |
| Trois-Rivières | Paule Brunelle |
| Scarborough—Agincourt | Jim Karygiannis |
| Scarborough-Sud-Ouest | Tom Wappel |
| Marc-Aurèle-Fortin | Serge Ménard |
| Delta—Richmond-Est | John Cummins |
| Charleswood—St. James—Assiniboia | Steven Fletcher |
| Compton—Stanstead | France Bonsant |
| Mégantic—L'Érable | Christian Paradis |
| Edmonton—Mill Woods—Beaumont | Mike Lake |
| Rivière-des-Mille-Îles | Gilles-A. Perron |
| Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord | Michel Guimond |
| Richmond—Arthabaska | André Bellavance |
| Malpeque | Wayne Easter |
| Cardigan | Lawrence MacAulay |
| Chicoutimi—Le Fjord | Robert Bouchard |
| Hull—Aylmer | Marcel Proulx |
| Carleton—Mississippi Mills | Gordon O'Connor |
| Pierrefonds—Dollard | Bernard Patry |
| Peterborough | Dean Del Mastro |
| Saint-Boniface | Raymond Simard |
| Laval | Nicole Demers |
| Mississauga-Est—Cooksville | Albina Guarnieri |
| St. Paul's | Carolyn Bennett |
| York—Simcoe | Peter Van Loan |
| Barrie | Patrick Brown |
| Brampton-Ouest | Colleen Beaumier |
| Oak Ridges—Markham | Lui Temelkovski |
| Mont-Royal | Irwin Cotler |
| Ottawa—Vanier | Mauril Bélanger |
| Moncton—Riverview—Dieppe | Brian Murphy |
| Lévis—Bellechasse | Steven Blaney |
| Beauce | Maxime Bernier |
| Scarborough—Guildwood | John McKay |
| Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière | Jacques Gourde |
| Etobicoke-Centre | Borys Wrzesnewskyj |
| Kitchener-Centre | Karen Redman |
| Portneuf—Jacques-Cartier | André Arthur |
| Saint-Bruno—Saint-Hubert | Carole Lavallée |
| Montcalm | Roger Gaudet |
| Mississauga-Sud | Paul Szabo |
| Oakville | M.A. Bonnie Brown |
| Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour | Louis Plamondon |
| Beauharnois—Salaberry | Claude DeBellefeuille |
| Verchères—Les Patriotes | Luc Malo |
| Gatineau | Richard Nadeau |
| Louis-Saint-Laurent | Josée Verner |
| Laurier—Sainte-Marie | Gilles Duceppe |
| Edmonton—Strathcona | Rahim Jaffer |
Le 1er février 2006
Le directeur général des élections du Canada
JEAN-PIERRE KINGSLEY
AVIS :
Le format de la version électronique du présent numéro de la Gazette du Canada a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (XHTML 1.0 Strict).