Vol. 136, No. 40 — October 5, 2002

MISCELLANEOUS NOTICES

BANK OF MONTREAL

DOCUMENT DEPOSITED

Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on August 23, 2002, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:

Release and Discharge of security interests granted by the Bank of Montreal in favour of National Steel Car Limited, dated August 15, 2002.

September 15, 2002

FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP
Barristers and Solicitors

[40-1-o]

THE BANK OF NOVA SCOTIA

DOCUMENT DEPOSITED

Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on August 23, 2002, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:

Release and Discharge of security interests granted by The Bank of Nova Scotia in favour of National Steel Car Limited, dated August 15, 2002.

September 15, 2002

FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP
Barristers and Solicitors

[40-1-o]

THE CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY

CNA LIFE INSURANCE COMPANY OF CANADA

ASSUMPTION REINSURANCE AGREEMENT

Notice is hereby given pursuant to section 254 of the Insurance Companies Act (Canada) that The Canada Life Assurance Company ("Canada Life") and CNA Life Insurance Company of Canada ("CNA LOC") intend to make application to the Minister of Finance on or after October 14, 2002, in accordance with the provisions of the Insurance Companies Act (Canada) for the Minister's approval to enter into an assumption reinsurance agreement between them in respect of a proposed transaction whereby Canada Life will acquire all of the insurance policies of CNA LOC.

A copy of the assumption reinsurance agreement and the report of the independent actuary thereon will be available for inspection by the shareholders, policyholders and members of Canada Life and CNA LOC during regular business hours at the head office of Canada Life at 330 University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1R8, and at the head office of CNA LOC at 40 Weber Street E, 7th Floor, Kitchener, Ontario N2H 6R3, for a period of 30 days following publication of this notice.

Any shareholder or policyholder who wishes to obtain a copy of the assumption reinsurance agreement and the independent actuary's report may do so in writing to the Secretary, The Canada Life Assurance Company, 330 University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1R8, or to the President, CNA Life Insurance Company of Canada, 40 Weber Street E, 7th Floor, Kitchener, Ontario N2H 6R3.

Toronto, September 14, 2002

THE CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY
CNA LIFE INSURANCE COMPANY OF CANADA

[37-4-o]

CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY

DOCUMENT DEPOSITED

Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on September 16, 2002, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:

Memorandum of Termination of Conditional Sale Agreement and Release of Security Interest dated as of August 28, 2002, by and among Sun Life Assurance Company of Canada, Clarica Life Insurance Company and Canadian National Railway Company.

September 26, 2002

MCCARTHY TÉTRAULT LLP
Solicitors

[40-1-o]

THE COUNTY OF GRANDE PRAIRIE, NO. 1

PLANS DEPOSITED

The County of Grande Prairie, No. 1, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the County of Grande Prairie, No. 1, has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, at Edmonton, Alberta, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Northern Alberta, at Edmonton, Alberta under deposit number 022 5744, a description of the site and plans of the proposed repair project for the bridge over Diamond Dick Creek, on a local road southwest of Beaverlodge, located at WNW-08-70-11-W6M.

Written objections based on the effect of the work on marine navigation or on the environment should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Regional Director, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, 201 Front Street N, Suite 703, Sarnia, Ontario N7T 8B1.

Sherwood Park, September 24, 2002

MPA ENGINEERING LTD.

[40-1-o]

MANITOBA TRANSPORTATION AND GOVERNMENT SERVICES

PLANS DEPOSITED

Manitoba Transportation and Government Services hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Manitoba Transportation and Government Services has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and in the office of the District Registrar of the Dauphin Land Titles Office, under Railway Deposit No. R1094, Registration No. 1027590, a description of the site and plans of a bridge where Provincial Trunk Highway No. 10 crosses the East Favel River, North of Section 13-36-26W, in the Rural Municipality of Minitonas in Manitoba.

Written objections based on the effect of the work on marine navigation should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Regional Director, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, 201 Front Street N, Suite 703, Sarnia, Ontario N7T 8B1.

Winnipeg, October 5, 2002

MANITOBA TRANSPORTATION
AND GOVERNMENT SERVICES

[40-1-o]

MONTREAL TRUST COMPANY OF CANADA

MONTREAL TRUST COMPANY

LETTERS PATENT OF AMALGAMATION

Notice is hereby given of the intention of Montreal Trust Company of Canada and Montreal Trust Company, both companies governed by the Trust and Loan Companies Act, to apply jointly for letters patent of amalgamation. The resulting company will have the name of Montreal Trust Company of Canada and will remain an indirect wholly-owned subsidiary of The Bank of Nova Scotia.

Toronto, September 21, 2002

MONTREAL TRUST COMPANY OF CANADA
MONTREAL TRUST COMPANY

[38-4-o]

NATIONAL TRUST COMPANY

VICTORIA AND GREY MORTGAGE CORPORATION

LETTERS PATENT OF AMALGAMATION

Notice is hereby given of the intention of National Trust Company and Victoria and Grey Mortgage Corporation, both companies governed by the Trust and Loan Companies Act, to apply jointly for letters patent of amalgamation. The resulting company will have the name of National Trust Company and will remain an indirect wholly-owned subsidiary of The Bank of Nova Scotia.

Toronto, September 21, 2002

NATIONAL TRUST COMPANY
VICTORIA AND GREY MORTGAGE CORPORATION

[38-4-o]

PRINCE EDWARD ISLAND DEPARTMENT OF

TRANSPORTATION AND PUBLIC WORKS

PLANS DEPOSITED

The Prince Edward Island Department of Transportation and Public Works hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, the Prince Edward Island Department of Transportation and Public Works has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Queens County, at 11 Kent Street, Jones Building, Charlottetown, Prince Edward Island, under deposit number 12637, a description of the site and plans of the Mount Stewart Confederation Trail Structure Replacement Project located over the Hillsborough River on the Confederation Trail in Mount Stewart, Queens County, Prince Edward Island.

The project is presently being screened pursuant to the Canadian Environmental Assessment Act.

Written objections based on the effect of the work on marine navigation and on the environment as it relates to areas of federal responsibility should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Regional Superintendent, Navigable Water Protection Division, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Foot of Parker Street, P.O. Box 1000, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 3Z8.

Charlottetown, October 5, 2002

STEVE MACLEAN
Deputy Minister

[40-1-o]

SPERRY RAIL, INC.

DOCUMENT DEPOSITED

Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on September 12, 2002, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:

Memorandum of Lease Agreement Equipment Schedule No. 07 dated as of September 5, 2002, between Key Equipment Finance, a division of Key Corporate Capital Inc. and Sperry Rail, Inc.

September 24, 2002

MCCARTHY TÉTRAULT LLP
Solicitors

[40-1-o]

WESTERN FINANCIAL GROUP INC.

LETTERS PATENT

Notice is hereby given that Western Financial Group Inc. intends to file an application with the Superintendent of Financial Institutions under section 22 of the Bank Act for letters patent incorporating a Schedule I Bank under the name in English, Bank West, and in French, Banque Ouest or such other name as may be approved.

Any person who objects to the proposed incorporation may submit an objection in writing to the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Registrations and Approvals Division, 255 Albert Street, 15th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before November 11, 2002.

High River, September 21, 2002

FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP
Barristers and Solicitors

[38-4-o]

 

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).