INDEX

Vol. 136, No. 35 — August 31, 2002

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canada Customs and Revenue Agency

Income Tax Act

Revocation of registration of charities

Canadian International Trade Tribunal

Dumping of xanthates of all grades in dry or liquid forms, excluding cellulose xanthates — Preliminary determination of injury

EDP hardware and software — Determination

Electrical and electronics — Determination

Information processing and related telecommunications services — Inquiry

Prepared baby foods — Expiry review of finding

Safeguard inquiry into the importation of certain steel goods

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2002-236 to 2002-247

Public Hearing

2002-9

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice to anyone engaged in the use of methyl bromide

Permit No. 4543-2-06134, amended

Permit No. 4543-2-06150, amended

Permit No. 4543-2-06195

Permit No. 4543-2-06196

Permit No. 4543-2-06197

Permit No. 4543-2-06198

Proposed notice requiring the preparation and implementation of pollution prevention plans in respect of dichloromethane

Industry, Dept. of

Appointments

Radiocommunication Act

SMSE-004-02: New release of RSS-132 and proposed amendments to RSS-142 and RSS-191

Weights and Measures Act

Weights and measures specifications

Superintendent of Financial Institutions, Office of the

Bank Act

Union Bank of California, N.A. and United Overseas Bank Limited, order permitting a foreign bank to establish a branch in Canada and order approving the commencement and carrying on of business in Canada by an authorized foreign bank

Insurance Companies Act

ING Insurance Company of Canada, ING Wellington Insurance Company and The Commerce Group Insurance Company, letters patent of amalgamation and ING Insurance Company of Canada, order to commence and carry on business

Trust and Loan Companies Act

M.R.S. Trust Company, letters patent of continuance and order to commence and carry on business

Trust and Loan Companies Act and Bank Act

Pacific & Western Trust Corporation and Pacific & Western Bank of Canada, letters patent of continuance and order to commence and carry on business

Supreme Court of Canada

Supreme Court Act

Session advanced

Transport, Dept. of

Canada Marine Act

Halifax Port Authority — Supplementary letters patent

MISCELLANEOUS NOTICES

ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES TECHNOLOGUES DIPLOMES EN ELECTROPHYSIOLOGIE MEDICALE, surrender of charter

Chiasson, Zénon, aquacultural lots for bottom and longline mollusc culture in Saint-Simon-Sud Bay, N.B.

Dow Chemical Company (The), documents deposited

First Union Commercial Corporation and Northern States Power Company, documents deposited

Godard, Denis, ATV bridge over Keenoa Creek, Ont.

Goulard Lumber (1971) Ltd., repairs to a bridge over the Obabika River, Ont.

*Kingston and Pembroke Railway Company (The), annual general meeting

*Lake Erie and Northern Railway Company (The), annual general meeting

*Manitoba and North Western Railway Company of Canada, annual general meeting

*Montreal and Atlantic Railway Company (The), annual general meeting

*Mutual of Omaha Insurance Company, release of assets

Northern States Power Company and First Union Commercial Corporation, document deposited

St. Anthony Basin Resources Inc., aquaculture sites including an ice boom in St. Lunaire Bay, Nfld. and Lab.

TeleLearning Network Inc., surrender of charter

Trinity Industries Leasing Company, documents deposited

Union Pacific Railroad Company, documents deposited

Weyerhaeuser Company Limited, steel-span bridge crossing the Yakoun River, B.C.

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (1st Session, 37th Parliament)

SUPPLEMENTS

Chief Electoral Officer

Electoral districts — Proposals for the province of Quebec (Published separately)

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).