Vol. 135, No. 48 — December 1, 2001

COMMISSIONS

CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of Registration of Charities

The following notice of proposed revocation was sent to the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:

"Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charities listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette."

Business Number	Name/Address
100504679RR0001	IMPERIAL THEATRE FOUNDATION, SAINT JOHN, N.B.
102335031RR0001	HERITAGE SUTTON, SUTTON, QUE.
104212626RR0001	PITMAN BUSINESS COLLEGE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
105192496RR0001	THE ONTARIO CENTRE FOR ADVOCACY TRAINING, TORONTO, ONT.
105244354RR0001	THE RAYMOND-EDWARD FOUNDATION, TORONTO, ONT.
105696975RR0001	WILLMOT FOUNDATION, KING CITY, ONT.
106702681RR0001	ALL PEOPLES CO-OPERATIVE NURSERY AND DAY CARE INC., WELLAND, ONT.
106704794RR0001	ALTON CALEDON PASTORAL CHARGE, CALEDON, ONT.
106721681RR0001	ARMENIAN EVANGELICAL CHURCH OF MONTREAL (THE UNITED CHURCH OF CANADA), MONTRÉAL, QUE.
106735129RR0001	ATCHELITZ THRESHERMENS ASSOCIATION, CHILLIWACK, B.C.
106775729RR0001	BATHURST PASTORAL CHARGE, PERTH, ONT.
106787799RR0001	BETHANY BAPTIST CHURCH, SAULT STE. MARIE, ONT.
106879950RR0002	CATHOLIC CHARITIES OF THE ARCHDIOCESE OF VANCOUVER - LATONA CATHOLIC CAMP, VANCOUVER, B.C.
106889975RR0001	CENTRE CHRETIEN MANICOUAGAN, BAIE-COMEAU (QUÉ.)
106912785RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL TROIS-RIVIÈRES, MONTRÉAL (QUÉ.)
106917750RR0001	CHRIST CHURCH, FORT MACLEOD, ALTA.
106918287RR0001	CHRISTIAN ARAB COMMUNITY OF VANCOUVER, B C , CANADA, NEW WESTMINSTER, B.C.
106918584RR0001	HOME STREET CHRISTIAN CHURCH (DISCIPLE), WINNIPEG, MAN.
106953995RR0001	THE COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS OF ONTARIO EDUCATION AND RESEARCH FOUNDATION, TORONTO, ONT.
106970387RR0001	CONSOLATA MISSIONARIES CANADA, CONCORD, ONT.
106973472RR0001	COPELAND PARK KINDERGARTEN SCHOOL AGE PROGRAM, OTTAWA, ONT.
107020232RR0032	THE ANGLICAN PARISH OF BAY L'ARGENT, BAY L'ARGENT, NFLD.
107268294RR0001	DUBLIN HEIGHTS COMMUNITY CHILD CARE INC., NORTH YORK, ONT.
107273336RR0002	FREE TO BE METROPOLITAN COMMUNITY CHURCH, FRANKFORD, ONT.
107361651RR0001	FABRIQUE NOTRE DAME, NATASHQUAN (QUÉ.)
107368920RR0001	LA FABRIQUE DE LA PAROISSE ST-JOSEPH, ROUYN-NORANDA (QUÉ.)
107371031RR0001	LA FABRIQUE DE LA PAROISSE ST-YVES, RIMOUSKI-EST (QUÉ.)
107372674RR0001	ABUNDANT LIFE CHRISTIAN FELLOWSHIP OF PENTICTON, PENTICTON, B.C.
107373433RR0001	FAITH LUTHERAN CHURCH, SUNDRE, ALTA.
107373722RR0001	FAITH PRESBYTERIAN CHURCH, FORT MCMURRAY, ALTA.
107393167RR0001	MCKENZIE TOWNE BAPTIST CHURCH, CALGARY, ALTA.
107394884RR0001	FORT MCMURRAY BOYS & GIRLS CLUB, FORT MCMURRAY, ALTA.
107396905RR0019	RED DEER FOURSQUARE GOSPEL CHURCH, SURREY, B.C.
107396905RR0031	WILKIE FOURSQUARE GOSPEL CHURCH, WILKIE, SASK.
107406316RR0004	ARLINGTON WOODS FREE METHODIST CHURCH, NEPEAN, ONT.
107462251RR0001	HALTE GARDERIE ST-MAURICE (CHAMPLAIN), SAINT-MAURICE (QUÉ.)
107761694RR0018	BOY SCOUTS OF CANADA MEDICINE HAT DISTRICT COUNCIL, MEDICINE HAT, ALTA.
107761694RR0178	MEMORIAL CAMP FUND,VIKING, ALTA.
107930737RR0001	ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 290, TOBERMORY, ONT.
108053240RR0001	SUORE MINIME DELLA PASSIONE DINOSTRO SIGNORE GESU CRISTO, TORONTO, ONT.
108230616RR0001	ZION CHRISTIAN REFORMED CHURCH OF ABBOTSFORD B.C., ABBOTSFORD, B.C.
118782754RR0001	ALLIANCE FOR CANADIAN NEW MUSIC PROJECTS, TORONTO, ONT.
118788090RR0001	APASE ASSOCIATION FOR THE PROMOTION AND ADVANCEMENT OF SCIENCE EDUCATION, VANCOUVER, B.C.
118793058RR0001	ASSOCIATION DES ÉCLAIREURS BADEN-POWELL DE L'ONTARIO, OTTAWA (ONT.)
118803691RR0001	BERESFORD BAPTIST CHURCH, THUNDER BAY, ONT.
118817048RR0001	BRANTFORD REGIONAL ARTS COUNCIL, BRANTFORD, ONT.
118829050RR0001	CANADIAN IRISH STUDIES FOUNDATION - FONDATION CANADIENNE D'ÉTUDES IRLANDAISES, MONTRÉAL, QUE.
118832096RR0001	CANADIAN FRIENDS OF MESIVTHA TIFERETH JERUSALEM OF AMERICA, OUTREMONT, QUE.
118846443RR0001	CENTRE DE SEXOLOGIE DE QUÉBEC, LES SAULES (QUÉ.)
118851674RR0001	CHEVRA THILIM PINSKER KINYAN TORAH CONGREGATION, MONTRÉAL, QUE.
118859107RR0001	CHURCH ATHLETIC LEAGUE OF KINGSTON, HARVEY RECREATION CENTRE, KINGSTON, ONT.
118864545RR0001	CITY MISSION HAMILTON, BURLINGTON, ONT.
118882422RR0001	DARTMOUTH HIGH SCHOOL SCHOLARSHIP AND AWARDS FUND, DARTMOUTH, N.S.
118922087RR0001	FONDATION DES DIPLÔMÉS H.E.C., MONTRÉAL (QUÉ.)
118923036RR0001	FONDATION GÉNÉRAL VANIER DE L'ASSOCIATION DU 22E INC., QUÉBEC (QUÉ.)
118978832RR0001	KELOWNA PHILHARMONIC FESTIVAL SOCIETY, KELOWNA, B.C.
118987593RR0001	GLOBAL COMMUNITY CENTRE OF WATERLOO REGION, KITCHENER, ONT.
118990159RR0001	LADIES AUXILIARY TO WEYBURN GENERAL HOSPITAL, WEYBURN, SASK.
119008258RR0001	ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE DE DUVERNAY, LAVAL (QUÉ.)
119040855RR0001	MILITARY HISTORY SOCIETY OF MANITOBA INCORPORATED, WINNIPEG, MAN.
119057065RR0001	NEW WORKS OF ART CALGARY SOCIETY, CALGARY, ALTA.
119059251RR0001	NORTH BAY PSYCHIATRIC HOSPITAL VOLUNTEER ASSOCIATION, CORBEIL, ONT.
119068211RR0001	ONTARIO PROFESSIONAL FORESTRY FOUNDATION, RICHMOND HILL, ONT.
119074383RR0001	OUR SPECIAL CHILDREN INCORPORATED, LONDON, ONT.
119096469RR0001	PORT CITIES DEBT COUNSELLING SOCIETY, HALIFAX, N.S.
119120194RR0001	RISING TIDE ASSOCIATION, ST. JOHN'S, NFLD.
119126688RR0001	ROYAL CANADIAN LEGION BIGGAR (SASK. #138) BRANCH, POPPY FUND, BIGGAR, SASK.
119157170RR0001	SOUTH CORMAN PARK COMMUNITY ASSOCIATION, SASKATOON, SASK.
119210839RR0001	THALER RETIREMENT MANOR INC., KITCHENER, ONT.
119214385RR0001	THÉÂTRE REPÉRÉ, QUÉBEC (QUÉ.)
119235083RR0001	THE GILBERT AND SULLIVAN SOCIETY TORONTO BRANCH, OAK RIDGES, ONT.
119238640RR0001	THE IRISH-CANADIAN CHILDRENS VACATION SOCIETY, HUBBARDS, N.S.
119240927RR0001	THE KIWANIS FOUNDATION OF NIAGARA FALLS, NIAGARA FALLS, ONT.
119247609RR0001	THE NORTHERN BRITISH COLUMBIA CHESS ASSOCIATION, SMITHERS, B.C.
119259257RR0001	THE TOMPKINS COMMUNITY SKATING RINK CO-OPERATIVE, TOMPKINS, SASK.
119261030RR0001	THE VANCOUVER FOLK MUSIC FESTIVAL SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
119281855RR0001	VANCOUVER LADIES PIPE BAND ASSOCIATION, PORT COQUITLAM, B.C.
119281871RR0001	VANCOUVER LITTLE THEATRE ALLIANCE, VANCOUVER, B.C.
119292779RR0001	WEST END COMMUNITY CENTRE ASSOCIATION, VANCOUVER, B.C.
119304715RR0001	WORLD MISSIONS ASSISTING PARTNERS, CALGARY, ALTA.
119308583RR0001	ZIONIST EDUCATIONAL TRUST, WINNIPEG, MAN.
121767644RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL LASARRE NO. 2598, MONTRÉAL (QUÉ.)
124057241RR0001	CAMP MUSICAL DE L'ABITIBI- TÉMISCAMINGUE INC., BARRAUTE (QUÉ.)
125593657RR0047	521 AURORA SQUADRON, MISSION, B.C.
125593657RR0061	KIMBERLEY SQUADRON NO. 266, KIMBERLEY, B.C.
125593657RR0143	ROYAL CANADIAN AIR CADETS SQUADRON 200, SUDBURY, ONT.
125593657RR0180	AIR CADET LEAGUE, NO. 803 NORTH SHORE SABRE SQUADRON, ROXBORO, QUE.
125593657RR0210	THE AIR CADET LEAGUE OF CANADA - 287 BEAUMONT SQUADRON, BEAUMONT, ALTA.
125593657RR0211	AIR CADETS LEAGUE OF CANADA-99 LYNX SQUADRON, ORILLIA, ONT.
125593657RR0212	THE AIR CADET LEAGUE OF CANADA 741 ELGIN SQUADRON, AYLMER, ONT.
125593657RR0228	THE AIR CADET LEAGUE OF CANADA #399 WILKIE SQUADRON, WILKIE, SASK.
125593657RR0247	#20 FREEDOM FIGHTERS AIR CADET SQUADRON, ASSINIBOIA, SASK.
126590710RR0001	THÉÂTRE OPTIQUE, MONTRÉAL (QUÉ.)
128978764RR0001	ONTARIO SECONDARY SCHOOL STUDENT EXCHANGE ORGANIZATION, BARRIE, ONT.
130380637RR0001	PRINCE GEORGE MONTESSORI EDUCATION SOCIETY, PRINCE GEORGE, B.C.
130617517RR0001	IRAQUI BROTHERLY RELIEF FUND ORGANIZATION OF CANADA, AJAX, ONT.
131959405RR0001	COMITÉ PARRAINS-MARRAINES DE RIVIÈRE-DU-LOUP, RIVIÈRE-DU-LOUP (QUÉ.)
133712596RR0001	STRONGVILLE GOSPEL HALL, UNIONVILLE, ONT.
133859058RR0001	SURREY FOOD BANK FOUNDATION, SURREY, ONT.
134639699RR0001	KALAMALKA NEW WRITER'S SOCIETY, VERNON, B.C.
134665421RR0001	TORONTO JEWISH ASSOCIATION OF THE DEAF, THORNHILL, ONT.
136057676RR0001	FESTIVAL INTERNATIONAL DE THÉÂTRE JEUNE PUBLIC DU QUÉBEC (1992) INC., MONTRÉAL (QUÉ.)
136961042RR0001	VISUAL ARTS WEEK SOCIETY, CALGARY, ALTA.
138445317RR0001	ISLAND ALIVE CRUSADE, VICTORIA, B.C.
138690508RR0001	KLEE WYCK CHILDREN'S CENTRE, TOFINO, B.C.
139907851RR0004	CORINTHIA PARK SCHOOL, LEDUC, ALTA.
140669680RR0001	BLACK CAP PLAYERS MUSIC & MIME TROUPE INC., SIMCOE, ONT.
140866716RR0001	RADIO OTTAWA, OTTAWA, ONT.
141114512RR0001	PARRAINAGE CIVIQUE DE CHOMÉDEY LAVAL, LAVAL (QUÉ.)
141662007RR0001	LE FESTIVAL LES 400 COUPS, MONTRÉAL (QUÉ.)
141740233RR0001	GROUPE SCOUT ET GUIDE DE PRÉVOST (DISTRICT ST-JÉRÔME), PRÉVOST (QUÉ.)
865135529RR0001	CLOVERDALE SIKH SOCIETY, SURREY, B.C.
866118623RR0001	CORPS DE CLAIRONS ET TAMBOURS L'IMPÉRIAL DE MONTRÉAL, MONTRÉAL (QUÉ.)
866208689RR0001	LES OREILLES DU CŒUR, SAINTE-ROSALIE (QUÉ.)
866300841RR0001	B.C. ELDERS GATHERING, CAMPBELL CRESCENT, B.C.
866727225RR0001	ENTRAIDE, PARTAGE, AMITIÉ DE SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON, SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON (QUÉ.)
866830771RR0001	NEWMARKET BAPTIST ASSEMBLY, AURORA, ONT.
867263469RR0001	LANGLEY CITY FELLOWSHIP SOCIETY, AGASSIZ, B.C.
867688228RR0001	BOUNDARY LARGE CANINE SOCIETY, ROCK CREEK, B.C.
867767972RR0001	LOCKS OF LOVE CANADA SOCIETY, VICTORIA, B.C.
868065731RR0001	COMMUNITY HOLISTIC HEALTH COUNSELLORS, TORONTO, ONT.
868264342RR0001	SUNDRE HIGH SCHOOL SCHOLARSHIP FOUNDATION, SUNDRE, ALTA.
868441171RR0001	NEWFOUDLAND PARTNERS FOR CUBA INC., JACKSON'S ARM, NFLD.
868600776RR0001	FONDATION POUR LES JEUNES AMPUTÉS SPORTIFS ET ACTIFS INC., SAINT-HYACINTHE (QUÉ.)
868786138RR0001	JENNIE LEE HOPE CENTRE, VANCOUVER, B.C.
868830530RR0001	GUICHET MULTISERVICE MOBILE, MONTRÉAL (QUÉ.)
869250993RR0001	FHQ SAFE SHELTER INCORPORATED, REGINA, SASK.
869397240RR0001	INFORMATION BURLINGTON, BURLINGTON, ONT.
869483750RR0001	BEAKS (BIRD EMERGENCY AND KARE) SOCIETY, CASTLEGAR, B.C.
869675470RR0001	YOUTH FOR THE THIRD MILLENNIUM INC., TORONTO, ONT.
870621638RR0001	ST. JOSEPH THE WORKER ASSOCIATION, WINDSOR, ONT.
871000998RR0001	THE MAPLE LEAF FOREVER PROGRAM, GANANOQUE, ONT.
871118741RR0001	CANADIAN TRAUMATIC STRESS NETWORK/RÉSEAU CANADIEN DU STRESS TRAUMATIQUE, TAPPEN, B.C.
871366878RR0001	FONDATION DE L'ECOLE ELEMENTAIRE ST-PAUL/ST. PAUL ELEMENTARY SCHOOL FOUNDATION, LAVAL (QUÉ.)
871738597RR0001	DERBY CHRISTIAN CENTRE, MIRAMICHI, N.B.
871980199RR0001	FONDATION DE L'ÉCOLE SECONDAIRE MONT-BLEU, HULL (QUÉ.)
873185961RR0001	HERITAGE ACADEMY OF LEARNING EXCELLENCE, OTTAWA, ONT.
873700447RR0001	SPRING GARDEN CHURCH, HALIFAX, N.S.
874440563RR0001	HAROLD BISHOP PARENT ADVISORY COUNCIL, SURREY, B.C.
875860629RR0001	MAISON PÈRE-ENFANT DU QUÉBEC, MONTRÉAL (QUÉ.)
877557967RR0001	CAMP GETAWAY INC., WINNIPEG, MAN.
878002724RR0001	NEW COVENANT VICTORY CHURCH INC., MEADOW LAKE, SASK.
878022763RR0002	GROUPE SCOUT DE BELLEFEUILLE (DISTRICT DE ST-JÉRÔME) INC., BELLEFEUILLE (QUÉ.)
879255560RR0001	FONDATION D'AIDE A L'ENFANCE INADAPTÉE, TERREBONNE (QUÉ.)
879270221RR0001	BADDECK AND AREA YOUTH ACTION SOCIETY, BADDECK, N.S.
882199581RR0001	WHITE SPRUCE CITY CHAPTER SWEET ADELINES INTERNATIONAL, PRINCE GEORGE, B.C.
882551229RR0001	THE MANITOWVA MEDIEVAL FESTIVAL INC., WINNIPEG, MAN.
883352023RR0001	JULIA MANUEL FOUNDATION, CHASE, B.C.
883443525RR0001	BRUCE MIDDLE SCHOOL PARENT COUNCIL, WINNIPEG, MAN.
886049196RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL DE L'ESPOIR 8847-64, MONTRÉAL (QUÉ.)
886050194RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL GRENVILLE 3188, MONTRÉAL (QUÉ.)
886091594RR0001	THE VANCOUVER COMMUNITY GAMELAN SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
886482926RR0001	NIPISSING STAGE COMPANY, NORTH BAY, ONT.
886561190RR0001	J.G.D. CHIEFS PARENT ASSOCIATION, CALGARY, ALTA.
886599992RR0001	V.R.C. RECREATIONAL CENTRES SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
886618677RR0001	FONDATION POLYVALENTE MARCEL-LANDRY, IBERVILLE (QUÉ.)
887264828RR0001	LA SOCIÉTÉ "LA MAISON DES ENFANTS ABANDONNÉS OU VICTIMES DE LA PROSTITUTION ET DES ABUS DE TOUTES SORTES INC.", MONTRÉAL (QUÉ.)
887458867RR0001	ONTARIO THERAPEUTIC RIDING ASSOCIATION, TORONTO, ONT.
887552263RR0001	THE LITERACY CO/OP, MISSISSAUGA, ONT.
887932440RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL POINTE-LEBEL 9244, MONTRÉAL (QUÉ.)
887957645RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL CAP TRINITÉ ANSE ST-JEAN 8154, MONTRÉAL (QUÉ.)
887964641RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL POINTE-GATINEAU 5228-72, GATINEAU (QUÉ.)
887987261RR0001	L'ÉGLISE SPIRITUELLE BAPTISTE ST-PIERRE INC. /ST. PETER SPIRITUAL BAPTIST CHURCH INC., DOLLARD-DES-ORMEAUX (QUÉ.)
888031036RR0001	BEAVERTON BEAUTIFICATION COMMITTEE, BEAVERTON, ONT.
888031192RR0001	THE ZAIDAN FOUNDATION-LA FONDATION ZAIDAN, MONTRÉAL, QUE.
888091642RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL VALLEYFIELD NO. 1180, VALLEYFIELD (QUÉ.)
888111846RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL ALBANEL NO. 8866, MONTRÉAL (QUÉ.)
888135241RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL LAPRAIRIE 4569, MONTRÉAL (QUÉ.)
888152444RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL ABBÉ J.E. MARTINEAU 8528-64, MONTRÉAL (QUÉ.)
888194644RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL DE BEAUJEU LACOLLE NO. 7358, MONTRÉAL (QUÉ.)
888489069RR0001	BLUE WATER RESCUE INC., KINCARDINE, ONT.
888586195RR0001	YIDDISH CULTURE COUNCIL, TORONTO, NORTH YORK, ONT.
888586245RR0001	PICTOU COUNTY RIGHT TO LIFE, STELLARTON, N.S.
888597440RR0001	WHITE ROCK INTERNATIONAL FESTIVAL OF STRINGS SOCIETY, SURREY, B.C.
888716065RR0001	THE ABILITY ART CENTRE, NORTH VANCOUVER, B.C.
889147799RR0001	ROTARY CLUB OF LIONSGATE NORTH VANCOUVER FOUNDATION, NORTH VANCOUVER, B.C.
889168571RR0001	REGROUPERS EDUCATIONAL SOCIETY, BURNABY, B.C.
889191847RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL CONTRECŒUR 2848, MONTRÉAL (QUÉ.)
889205647RR0001	UNIVERSAL COSMIC LIGHT SOCIETY, NIPISSING, ONT.
889245197RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL ST-FULGENCE NO. 7893, MONTRÉAL (QUÉ.)
889390993RR0001	L'ASSOCIATION DES PARENTS ET ENSEIGNANTS/ENSEIGNANTES (A.P.E.) DE L'ÉCOLE DU SACRÉ-CŒUR, WELLAND (ONT.)
889425575RR0001	GUITARE-MAURICIE, CAP-DE-LA-MADELEINE (QUÉ.)
889568770RR0001	COGITO EDUCATIONAL SOCIETY, EDMONTON, ALTA.
889583761RR0001	MISSION JEUNNESSE SECTEUR L'ASSOMPTION, SAINT-SULPICE (QUÉ.)
889628541RR0001	LANARK COUNTY BRAIN INJURY ASSOCIATION, SMITHS FALLS, ONT.
889917662RR0001	WETASKIWIN EMERGENCY RESPONSE SOCIETY, WETASKIWIN, ALTA.
889936373RR0001	BETHANY OUTDOOR THEATRE, BETHANY, ONT.
889961066RR0001	PICTOU ELEMENTARY TECHNOLOGY SOCIETY, PICTOU, N.S.
890032824RR0001	NEWFOUNDLAND FOUNDATION ON COMPULSIVE GAMBLING CORP., HILVIEW, NFLD.
890150394RR0001	COMITE DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL NORMANDIN NO. 4274, MONTRÉAL (QUÉ.)
890245798RR0001	DANBO VILLAGE SENIORS RESIDENCES INCORPORATED, NORTH YORK, ONT.
890418288RR0001	NEIGHBOURLINK GRANDE CACHE INC., GRANDE CACHE, ALTA.
890461940RR0001	FRANK WHILSMITH "LOVE LIFE" CHARITABLE FUND, WILLOWDALE, ONT.
890496193RR0001	ST. ALBERT BLOCK PARENT SOCIETY, ST. ALBERT, ALTA.
890501737RR0001	ABBOTSFORD LIONS CLUB CHARITABLE TRUST, ABBOTSFORD, B.C.
890524374RR0001	TUCHO WILDERNESS CONSERVATION SOCIETY, WHISTLER, B.C.
890605199RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL VAL-ALAIN 7283, MONTRÉAL (QUÉ.)
890611791RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL MACPES 9031, MONTRÉAL (QUÉ.)
890631351RR0001	FUZZY PICKLES PLAYSCHOOL SOCIETY OF AIRDRIE, AIRDRIE, ALTA.
890636160RR0002	ST. FRANCIS OF ASSISI MARIAN DEVELOPMENT FOUNDATION, BURNABY, B.C.
890664667RR0001	NATIONAL INSTITUTE T. V. AND FILM SOCIETY OF ALBERTA, EDMONTON, ALTA.
890706591RR0001	BEETON FRIENDS OF THE LIBRARY, BEETON, ONT.
890710197RR0001	SANTÉ TIERS-MONDE, SAINTE-FOY (QUÉ.)
890734775RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL SACRÉ-CŒUR 6836, MONTRÉAL (QUÉ.)
890781198RR0001	THIRD WORLD AGRICULTURAL IMPROVEMENT CORPORATION OF ONTARIO, TORONTO, ONT.
890785744RR0001	HUMANITARIAN FUND "DUSAN SILNI," TORONTO, ONT.
890816648RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL LAROUCHE 9577, MONTRÉAL (QUÉ.)
890818248RR0001	TAMARA MILNE MEMORIAL SCHOLARSHIP TRUST FUND, TURTLEFORD, SASK.
890819725RR0001	WEST ELGIN SECONDARY SCHOOL SUPPORT ASSOCIATION, WEST LORNE, ONT.
890851397RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL MASCOUCHE 7477-42, MONTRÉAL (QUÉ.)
890903065RR0001	FONDATION MITOU, SAINT-PIERRE-LES-BECQUETS (QUÉ.)
891000549RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL SAINT-CŒUR-DE-MARIE 8692, MONTRÉAL (QUÉ.)
891017170RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL DE L'ASSEMBLÉE LOUISEVILLE 1047-9, LOUISEVILLE (QUÉ.)
891099848RR0001	G. MELBOURNE EVANS SCHOLARSHIP FUND, OAKVILLE, ONT.
891242364RR0001	37E GROUPE GUIDES ET SCOUTS NOTRE-DAME-DES-FLOTS DE LA MALBA, LA MALBAIE (QUÉ.)
891251225RR0001	BULKLEY VALLEY CRITICAL INCIDENT STRESS MANAGEMENT SOCIETY, SMITHERS, B.C.
891352262RR0001	TULLIBY LAKE EDUCATIONAL FOUNDATION, TULLIBY LAKE, ALTA.
891382145RR0001	THÉÂTRE LE ZYGOMATIQUE SÉRIEUX, MONTRÉAL (QUÉ.)
891434540RR0001	HOLY TRINITY UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH OF STUARTBURN, STUARTBURN, MAN.
891458275RR0001	INTERLAKE REGIONAL HEALTH AUTHORITY, STONEWALL, MAN.
891469264RR0001	SARNIA CENTRAL ATHLETICS CORPORATION, SARNIA, ONT.
891529745RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL ST-COME NO. 9749, MONTRÉAL (QUÉ.)
891532947RR0001	RICETON CO-OPERATIVE RECREATION CENTRE LTD., RICETON, SASK.
891548141RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL AMQUI 5462, MONTRÉAL (QUÉ.)
891563447RR0001	NO. 500 (CITY OF WINNIPEG) WING HERITAGE FUND, WINNIPEG, MAN.
891590598RR0001	MOOSE JAW PRESBYTERY CAMP CAPERNAUM INC., MOOSE JAW, SASK.
891644775RR0001	OROMO RELIEF AND REHABILITATION ORGANIZATION, MISSISSAUGA, ONT.
891655649RR0001	CAMP KNOWLES SOCIETY INC., FORT QU'APPELLE, SASK.
891764045RR0001	THE BELFAST PIPE AND DRUM BAND INC., BELFAST, P.E.I.
891827172RR0001	LA COMPAGNIE DE DANSE DE RIVIÈRE-DU-LOUP, RIVIÈRE-DU-LOUP (QUÉ.)
891850042RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL DAVELUYVILLE 7890, MONTRÉAL (QUÉ.)
891905739RR0001	BARNUM HOUSE MUSEUM FOUNDATION, GRAFTON, ONT.
892066846RR0001	THE TORONTO CENTRE FOR LESBIAN AND GAY STUDIES, TORONTO, ONT.
892349846RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL STE-AURELIE 6991, BEAUCE-SUD (QUÉ.)
892381161RR0001	ETHIOPIAN ORTHODOX TEWAHE DO ST. TEKLE HAIMANOT CHURCH IN OTTAWA, OTTAWA, ONT.
892416595RR0001	GRAN-FOR-LINE ASSOCIATION FOR COMMUNITY LIVING, GRAND BANK, NFLD.
892477969RR0001	BATTLEFIELD REC SOCIETY, LYTTON, B.C.
892542168RR0001	LOWER MAINLAND SKIING FOR THE DISABLED SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
892591470RR0001	ASSOCIATION DES HANDICAPÉS DES ILES INC., ÎLES-DE-LA-MADELEINE (QUÉ.)
892616046RR0001	TREHERNE AGRICULTURAL SOCIETY, TREHERNE, MAN.
892657842RR0001	CANADIAN INFANTRY HERITAGE FOUNDATION/FONDATION DU PATRIMOINE DE L'INFANTERIE CANADIENNE, OTTAWA, ONT.
892771965RR0001	THE ODYSSEY HOUSE FOUNDATION, GRANDE-PRAIRIE, ALTA.
892846122RR0001	NORTH SHORE PLAYERS, DUNLOP, N.B.
892861964RR0001	MICMAC PUBLICATIONS, CAMPBELLTON, N.B.
893019273RR0001	LORD TWEEDSMUIR SECONDARY SCHOOL MUSIC SOCIETY, SURREY, B.C.
893167361RR0001	FRANK L BOWSER HOME AND SCHOOL ASSOCIATION, RIVERVIEW, N.B.
893392969RR0001	COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL THETFORD MINES 2088, MONTRÉAL (QUÉ.)
893405274RR0001	OASIS SFC-FM (ORGANISME D'ACCOMPAGNEMENT ET DE SOUTIEN AUX INDIVIDUS SOUFFRANT DU SYNDRÔME DE FATIGUE CHRONIQUE ET DE FIBROMYALGIE), SHERBROOKE (QUÉ.)
893805986RR0001	ASTRONOMICAL SOCIETY OF FORT MCMURRAY, FORT MCMURRAY, ALTA.
894486240RR0001	SASKATOON CHILD CENTRE INC., SASKATOON, SASK.
894853829RR0001	THEATRE VOCE, TORONTO, ONT.
895377687RR0001	LA SOCIÉTÉ PRÉSCOLAIRE POMME D'API (FORT MCMURRAY), FORT MCMURRAY (ALTA.)
895458198RR0001	THE AWREY FIRST RESPONSE TEAM, WAHNAPITAE, ONT.
895996379RR0001	NEIGHBOURLINK PRINCE GEORGE, MISSISSAUGA, ONT.
896041472RR0001	NEWLIFE MINISTRIES INC., LLOYDMINSTER, SASK.
896392966RR0001	SASKATOON FREE-NET ASSOCIATION INC., SASKATOON, SASK.
897040879RR0001	ENVIRO-ACTION INC., ALMA (QUÉ.)
897284451RR0001	WINNIPEG NATIVE ALLIANCE INC., WINNIPEG, MAN.
897369823RR0001	VICTORIA SCOTTISH PRODUCTIONS, VICTORIA, B.C.
899304133RR0001	YESHIVA CHABAD - BIRCHAS MENACHEM, OTTAWA, ONT.
899701965RR0001	THE FRIENDSHIP WINDMILL CORPORATION, OTTAWA, ONT.

MAUREEN KIDD
Director General
Charities Directorate

[48-1-o]

CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY

SPECIAL IMPORT MEASURES ACT

Fresh Tomatoes — Decision

On November 9, 2001, the Commissioner of Customs and Revenue initiated an investigation pursuant to subsection 31(1) of the Special Import Measures Act into the alleged injurious dumping into Canada of fresh tomatoes, originating in or exported from the United States of America, excluding tomatoes used for processing.

The goods in question are usually classified under the following Harmonized System classification numbers:

0702.00.99.10

0702.00.99.20

0702.00.99.90

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) will conduct a preliminary inquiry into the question of injury to the Canadian industry. The Tribunal will make a decision within 60 days of the date of initiation. If the Tribunal concludes that the evidence does not disclose a reasonable indication of injury, the investigation will be terminated.

The Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) will conduct an investigation into the alleged dumping at the same time and will render a preliminary decision within 90 days if the investigation continues.

Information

A statement of reasons explaining this decision has been provided to persons directly interested in these proceedings. The statement of reasons is available on the CCRA's Web site at http://www.ccra-adrc.gc.ca/sima/ or by contacting the following by facsimile at (613) 954-2510, electronic mail or telephone:

Michel.Desmarais@ccra-adrc.gc.ca (613) 954-7188

Roger.Lyons@ccra-adrc.gc.ca (613) 954-7342

Blair.Hynes@ccra-adrc.gc.ca (613) 954-1641

Kelly.McIntyre@ccra-adrc.gc.ca (613) 941-6340

Representations

Interested parties are invited to file written submissions presenting facts, arguments and evidence relevant to the alleged dumping. To be given consideration in this investigation, written submissions should be received by December 16, 2001, at the following address: Mr. Michel Desmarais, Canada Customs and Revenue Agency, Anti-dumping and Countervailing Directorate, Consumer Products Division, 191 Laurier Avenue W, 19th Floor, Ottawa, Ontario KlA 0L5.

Any information submitted by interested parties concerning this investigation will be considered public information unless clearly marked confidential. When a submission is marked confidential, a non-confidential edited version of the submission must also be provided.

Ottawa, November 9, 2001

ALICE SHIELDS
Director General
Anti-dumping and Countervailing Directorate

[48-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

EDP Hardware and Software

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) has received a complaint (File No. PR-2001-040) from Hewlett-Packard (Canada) Ltd., of Ottawa, Ontario, concerning a procurement (Solicitation No. V9419-000008/C) by the Department of Public Works and Government Services (PWGSC) on behalf of the Department of Human Resources Development (HRDC). The solicitation is for the development and implementation of a consolidation plan for UNIX Services and the establishment of a means of acquiring services (including professional services), equipment and software, as and when required. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal has decided to conduct an inquiry into this complaint.

It is alleged that PWGSC has improperly destroyed documents related to the evaluation of proposals, contrary to the provisions of the North American Free Trade Agreement.

Further information may be obtained from: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).

Ottawa, November 21, 2001

MICHEL P. GRANGER
Secretary

[48-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

REVIEW OF RECOMMENDATION

Ring-spun Yarns

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) hereby gives notice that it will review (Review No. TA-2001-001) its recommendation to the Minister of Finance in Review No. TA-98-004, concerning certain ring-spun yarns, as implemented by Order in Council P.C. 1999-1342 dated July 28, 1999. The tariff relief order is scheduled to expire on June 30, 2002.

The tariff relief order concerns the following tariff item Nos.: 5205.14.20, 5205.15.20, 5205.24.20, 5205.26.20, 5205.27.20, 5205.28.20, 5205.35.20, 5205.46.20, 5205.47.20, 5205.48.20, 5206.14.10, 5206.15.10, 5206.24.10, 5206.25.10, 5509.53.10, 5509.53.20, 5509.53.30 and 5509.53.40.

Notice of Expiry No. TE-2001-001, issued on October 2, 2001, informed interested persons of the impending expiry of the tariff relief order. On the basis of representations requesting or opposing the initiation of a review received by the Tribunal in reply to the notice, the Tribunal is of the opinion that a review of its recommendation is warranted.

The Tribunal will review, under section 19 of the Canadian International Trade Tribunal Act and in accordance with subparagraph 19(7) of the Textile Reference Guidelines, the appropriateness of recommending the renewal, amendment or termination of the tariff relief order on importations of certain ring-spun yarns covered by the said order.

The Tribunal will hold a public hearing to address the following issues: (1) the availability of identical or substitutable ring-spun yarns from domestic producers and their comparability with imported ring-spun yarns; (2) the substitutability of carded ring-spun yarns vs. combed ring-spun yarns; and (3) the impact on operations (i.e. effect on sales, prices, profitability, employment) should the tariff relief order be renewed. The hearing will be held in the Tribunal Hearing Room, 18th Floor, Standard Life Centre, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario, commencing on March 13, 2002, at 9:30 a.m., to hear evidence and representations by interested parties.

Each interested person or government wishing to participate at the hearing as a party must file a notice of participation with the Secretary on or before December 21, 2001. Each counsel who intends to represent a party at the hearing must file a notice of representation, as well as a declaration and undertaking, with the Secretary on or before December 21, 2001.

Under section 46 of the Canadian International Trade Tribunal Act, a person who provides information to the Tribunal and who wishes some or all of the information to be kept confidential must submit to the Tribunal, at the time the information is provided, a statement designating the information as confidential, together with an explanation as to why that information is designated as confidential. Furthermore, the person must submit a non-confidential summary of the information designated as confidential or a statement indicating why such a summary cannot be made.

The Tribunal may call industry and government witnesses, as it deems necessary and appropriate, in order to assist it in reviewing the matter. It is the Tribunal's intention to conduct this public hearing as informally as possible. In camera sessions may be held if confidential information is raised at the hearing. Only counsel who have signed a written undertaking of confidentiality will be able to attend these sessions with Tribunal members and staff present.

To allow the Tribunal to determine whether simultaneous interpretation will be required for the hearing, each interested person or government filing a notice of participation and each counsel filing a notice of representation must advise the Secretary, at the same time that they file the notice, whether they and their witnesses will be using English or French or both languages at the hearing.

The Canadian International Trade Tribunal Rules govern these proceedings.

A schedule of events consisting of key dates is available from the Tribunal's Web site at www.citt-tcce.gc.ca.

Written submissions, correspondence or requests for information regarding this review should be addressed to: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).

Written and oral presentations to the Tribunal may be made in English or in French.

Ottawa, November 23, 2001

SUSANNE GRIMES
Acting Secretary

[48-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The following notices are abridged versions of the Commission's original notices bearing the same number. The original notices contain a more detailed outline of the applications, including additional locations and addresses where the complete files may be examined. The relevant material, including the notices and applications, is available for viewing during normal business hours at the following offices of the Commission:

— Central Building, Les Terrasses de la Chaudière, 1 Promenade du Portage, Ground Floor, Hull, Quebec K1A 0N2, (819) 997-2429 (Telephone), 994-0423 (TDD), (819) 994-0218 (Facsimile);

— Bank of Commerce Building, Suite 1007, 1809 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia B3J 3K8, (902) 426-7997 (Telephone), 426-6997 (TDD), (902) 426-2721 (Facsimile);

— Kensington Building, Suite 1810, 275 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 2B3, (204) 983-6306 (Telephone), 983-8274 (TDD), (204) 983-6317 (Facsimile);

— 530-580 Hornby Street, Vancouver, British Columbia V6C 3B6, (604) 666-2111 (Telephone), 666-0778 (TDD), (604) 666-8322 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, 405 De Maisonneuve Boulevard E, 2nd Floor, Suite B2300, Montréal, Quebec H2L 4J5, (514) 283-6607 (Telephone), 283-8316 (TDD), (514) 283-3689 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, 55 St. Clair Avenue E, Suite 624, Toronto, Ontario M4T 1M2, (416) 952-9096 (Telephone), (416) 954-6343 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, Cornwall Professional Building, Room 103, 2125 11th Avenue, Regina, Saskatchewan S4P 3X3, (306) 780-3422 (Telephone), (306) 780-3319 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, Scotia Place Tower Two, 19th Floor, Suite 1909, 10060 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5J 3R8, (780) 495-3224 (Telephone), (780) 495-3214 (Facsimile).

Interventions must be filed with the Secretary General, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, Ottawa, Ontario K1A 0N2, together with proof that a true copy of the intervention has been served upon the applicant, on or before the deadline given in the notice.

Secretary General

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

DECISIONS

The complete texts of the decisions summarized below are available from the offices of the CRTC.

2001-674-1 November 20, 2001

Regional Cablesystems Inc., on behalf of AGI Cablevision Inc.

Application No. 2001-1098-2 — The Commission hereby corrects Decision CRTC 2001-674 dated November 5, 2001, as follows: Acquisition of all of the issues and outstanding shares of AGI, from Information Communications Services (ICS) Inc.

2001-703 November 19, 2001

Corus Radio Company
Cornwall, Ontario

Approved — Acquisition of the control and ownership of 519957 Ontario Ltd. by transferring all of the issued and outstanding shares held by the Emard family to Corus Radio Company.

2001-704 November 19, 2001

Rush Communications Limited
Mabou, Nova Scotia

Approved — Relief of the requirement that it distribute local signals CBIT-19 (CBC) and CJCB-TV-1 (CTV) Inverness, Nova Scotia. Instead, the licensee will distribute CBHT (CBC) and CJCH-TV (CTV) Halifax, received via satellite.

2001-705 November 20, 2001

Star Choice Television Network Incorporated
Across Canada

Revocation of the licence for the national satellite relay distribution undertaking.

2001-706 November 20, 2001

Astral Radio inc.
Across Canada

Approved, by majority vote — Amendment to the broadcasting licence for the French-language specialty television service known as Canal Z, as described in the decision.

2001-707 November 20, 2001

Les Chaînes Télé Astral inc. and Alliance Atlantis Communications Inc.
Across Canada

Approved — Amendment to the broadcasting licence for the French-language specialty television service known as Séries + (formerly Canal Fiction) concerning the nature of the service.

2001-708 November 22, 2001

3824586 Canada Inc.
Kingston, Ontario

Approved — Increase of the effective radiated power for CIKR-FM Kingston, from 4 200 watts to 24 000 watts.

2001-709 November 22, 2001

William Evanov
Newmarket, Ontario

Denied — Request to broadcast more than 50 percent hits on CKDX-FM.

2001-710 November 22, 2001

Access Communications Co-operative Limited
Estevan, Weyburn and Yorkton, Saskatchewan

Approved — Relief, by condition of licence, from the requirement to implement simultaneous substitution requests in relation to the programming on U.S. superstations.

2001-711 November 23, 2001

CTV Television Inc. and Groupe TVA inc.
Across Canada

Amendment to the conditions of licence concerning the nature of the specialty services provided by Newsnet and Le Canal Nouvelles.

[48-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC HEARING 2001-11-3

Further to its Notice of Public Hearing CRTC 2001-11 dated September 28, 2001, relating to the public hearing which will be held on December 3, 2001, in Hamilton, Ontario, the Commission announces that, at the request of the applicant, the following item is withdrawn from this public hearing:

Item 4

CTV Television Inc.
Toronto and surrounding areas, Kitchener/Waterloo, Ontario

Licences to operate English-language television stations in Toronto and in Kitchener/Waterloo.

November 19, 2001

[48-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC NOTICE 2001-111-1

Call for Comments — Proposed Amendments to the Specialty Services Regulations, 1990 and the Pay Television Regulations, 1990

Extension of deadline for comments

In Public Notice CRTC 2001-111, the Commission called for comments on proposed amendments to its Specialty Services Regulations, 1990 and its Pay Television Regulations, 1990.

These amendments will serve to remove the prior approval requirement that applies in situations where a person licensed to operate a distribution undertaking seeks to purchase, directly or indirectly, more than 10 percent of a pay or specialty undertaking.

The new deadline for comments is Thursday, December 13, 2001.

REGULATIONS AMENDING THE SPECIALTY SERVICES REGULATIONS, 1990

AMENDMENT

1. Subsection 10(4) of the Specialty Services Regulations, 1990 (see footnote 1) is amended by adding the word "or" at the end of paragraph (b), by striking out the word "or" at the end of paragraph (c) and by repealing paragraph (d) (see footnote 2).

COMING INTO FORCE

2. These Regulations come into force on the day on which they are registered.

REGULATIONS AMENDING THE PAY TELEVISION REGULATIONS, 1990

AMENDMENT

1. Subsection 6(4) of the Pay Television Regulations, 1990 (see footnote 3) is amended by adding the word "or" at the end of paragraph (b), by striking out the word "or" at the end of paragraph (c) and by repealing paragraph (d) (see footnote 4).

COMING INTO FORCE

2. These Regulations come into force on the day on which they are registered.

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC NOTICE 2001-117

The Commission has received the following applications:

1. Bell Globemedia
Across Canada

To amend the licences of the Category 2 national specialty television services known as The NHL Network (formerly The Hockey Network) and ESPN Classic Canada (formerly Classic Sports), and the licence of the Category 1 national specialty television service known as WTSN (formerly Women's Sports Network).

2. Radio McGill
Montréal, Quebec

To amend the licence of radio station CKUT-FM.

3. Eternacom Inc.
Sudbury, Ontario

To amend the licence of radio station CJTK-FM.

Deadline for intervention: December 27, 2001

November 22, 2001

[48-1-o]

MACKENZIE VALLEY ENVIRONMENTAL IMPACT REVIEW BOARD

MACKENZIE VALLEY RESOURCE MANAGEMENT ACT

Notice to Interested Parties

Notice is hereby given, in accordance with the provisions of section 30 of the Mackenzie Valley Resource Management Act, that the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board intends to adopt its Rules of Procedure for Environmental Assessment and Environmental Impact Review Proceedings.

The Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board will receive any additional comments on this document for 30 days following publication of this notice.

Copies of the document can be obtained from the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board, P.O. Box 938, Yellowknife, Northwest Territories X1A 2N7, (867) 766-7050 (Telephone), (867) 766-7074 (Facsimile), board@mveirb.nt.ca (Electronic mail).

Comments on the document may be forwarded to the above address.

V. CHRISTENSEN
Executive Director

[48-1-o]

Footnote 1

SOR/90-106

Footnote 2

SOR/96-328

Footnote 3

SOR/90-105

Footnote 4

SOR/96-327

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).