Vol. 135, No. 46 — November 17, 2001
TRANSFER OF ASSETS
Notice is hereby given, pursuant to paragraph 236(2)(a) of the Bank Act, S.C. 1991, c. 46, as amended, that ABN AMRO Bank Canada (the "Bank") intends to apply, on or about December 5, 2001, to the Minister of Finance for an order pursuant to subsection 236(4) of the Bank Act approving the transfer by the Bank on January 1, 2002, of substantially all of the assets and liabilities of the Bank to ABN AMRO Bank N.V., Canada Branch.
November 10, 2001
ABN AMRO BANK CANADA
DONALD J. COWAN
President and Chief Executive Officer
[45-4-o]
DOCUMENTS DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on November 1, 2001, the following documents were deposited in the Office of the Registrar General of Canada:
1. Security Agreement dated as of November 1, 2001, between ACF Acceptance II LLC, as Debtor, and Vegas Financial Corp., as Secured Party, relating to 800 cars; and
2. Release of Security Interest dated as of November 1, 2001, by Heller Financial Leasing, Inc., as Secured Party, in favour of ACF Acceptance II LLC, as Debtor, relating to 800 cars.
November 1, 2001
AIRD & BERLIS LLP
Barristers and Solicitors
[46-1-o]
DOCUMENT DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on November 1, 2001, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:
Security Agreement dated as of November 1, 2001, between ACF Acceptance VIII LLC, as Debtor, and Vegas Financial Corp., as Secured Party, relating to 40 cars.
November 1, 2001
AIRD & BERLIS LLP
Barristers and Solicitors
[46-1-o]
DOCUMENT DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on November 1, 2001, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:
Security Agreement dated as of November 1, 2001, between ACF Acceptance IX LLC, as Debtor, and Vegas Financial Corp., as Secured Party, relating to 20 cars.
November 1, 2001
AIRD & BERLIS LLP
Barristers and Solicitors
[46-1-o]
DOCUMENTS DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on November 1, 2001, the following documents were deposited in the Office of the Registrar General of Canada:
1. Security Agreement dated as of November 1, 2001, between ACF Industries, Incorporated, as Debtor, and Vegas Financial Corp., as Secured Party, relating to 656 cars; and
2. Release of Security Interest dated as of November 1, 2001, by National Bank of Canada, as Secured Party, in favour of ACF Industries, Incorporated, as Debtor, relating to 107 cars.
November 1, 2001
AIRD & BERLIS LLP
Barristers and Solicitors
[46-1-o]
RELEASE OF ASSETS
Notice is hereby given, pursuant to the provisions of section 651 of the Insurance Companies Act, that Balboa Insurance Company ("Balboa"), having ceased to carry on business in Canada, intends to make an application to the Superintendent of Financial Institutions for the release of its assets in Canada on or about December 12, 2001.
Policyholders of Balboa Insurance Company opposing the release may file their opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Registration and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before December 12, 2001.
BALBOA INSURANCE COMPANY
[43-4-o]
RELEASE OF ASSETS
Notice is hereby given, pursuant to the provisions of section 651 of the Insurance Companies Act, S.C. 1991, c. 47, that Balboa Life Insurance Company, having ceased to carry on business in Canada, intends to make an application to the Superintendent of Financial Institutions for the release of its assets in Canada on or about December 12, 2001.
Policyholders of Balboa Life Insurance Company opposing the release may file their opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Registration and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before December 12, 2001.
BALBOA LIFE INSURANCE COMPANY
[43-4-o]
NOTICE OF INTENTION
Notice is hereby given that on completion of the establishment of Bank of America, National Association as an authorized foreign bank pursuant to sections 524 and 534 of the Bank Act (Canada), Bank of America Canada, a Schedule II bank with its head office in Toronto, Ontario, intends to apply to the Minister of Finance (Canada) for approval of an agreement of purchase and sale between Bank of America Canada and Bank of America, National Association pursuant to subsection 236(2) of the Bank Act (Canada).
Toronto, November 17, 2001
BANK OF AMERICA CANADA
[46-4-o]
DOCUMENTS DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on October 30, 2001, the following documents were deposited in the Office of the Registrar General of Canada (relating to Trusts 2001B-1 and 2001B-2):
1. Memorandum of Lease Agreement effective October 31, 2001, between Allfirst Financial Center National Association and Bombardier Capital Rail Inc.;
2. Memorandum of Indenture and Security Agreement effective October 31, 2001, between Allfirst Financial Center National Association and Wilmington Trust Company;
3. Memorandum of Lease Supplement No. 1 effective October 31, 2001, between Allfirst Financial Center National Association and Bombardier Capital Rail Inc.;
4. Memorandum of Indenture Supplement No. 1 effective October 31, 2001, between Allfirst Financial Center National Association and Wilmington Trust Company; and
5. Memorandum of Lease Assignment effective October 31, 2001, between Allfirst Financial Center National Association and Wilmington Trust Company.
November 7, 2001
MCCARTHY TÉTRAULT LLP
Solicitors
[46-1-o]
RELOCATION OF HEAD OFFICE
Notice is hereby given that the Canadian Interstitial Cystitis Society has changed the location of its head office to the City of Nanaimo, Province of British Columbia.
October 23, 2001
SANDY MCNICOL
President
[46-1-o]
PLANS DEPOSITED
Cherubini Metal Works Limited hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Cherubini Metal Works Limited has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of the Halifax Regional Municipality, at 5151 Terminal Road, Halifax, Nova Scotia B3J 1A1, under deposit number 3085, a description of the site and plans of a proposed wharf in the Halifax Harbour, at Eisnor Cove, in front of Lot No. 760, Pleasant Street, Halifax Regional Municipality, Province of Nova Scotia.
And take notice that the project is presently being screened pursuant to the Canadian Environmental Assessment Act.
Written objections based on the effect of the work on marine navigation and on the environment as it relates to areas of federal should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Regional Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Foot of Parker Street, P.O. Box 1000, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 3Z8.
Dartmouth, November 9, 2001
DANILO GASPARETTO
President
[46-1-o]
RELEASE OF ASSETS
Notice is hereby given, pursuant to the provisions of section 651 of the Insurance Companies Act (Canada), that The Continental Insurance Company will cease to carry on business in Canada on or about November 30, 2001, and intends to make an application to the Superintendent of Financial Institutions for the release of its assets in Canada on or about December 24, 2001.
All of the policies in Canada of The Continental Insurance Company will, subject to receipt of all required regulatory approvals, be transferred to and assumed by Continental Casualty Company on or about November 30, 2001. Policyholders of The Continental Insurance Company opposing the release may file their opposition with the Superintendent of Financial Institutions, Registration and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before December 24, 2001.
November 2, 2001
CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP
Solicitors
[45-4-o]
PLANS DEPOSITED
The Department of Fisheries and Oceans, Small Craft Harbours Branch, hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. For the purpose of public viewing, and under section 9 of the said Act, the Department of Fisheries and Oceans has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and at the Community Council Office in Cape Broyle, Newfoundland, in the Electoral District of St. John's West, a description of the site and plans for the demolition of the Department's existing community stage wharf at Brigus South, Newfoundland, and for the construction of a new 42.7-m long by 6.1-m wide timber crib breakwater wharf.
Written objections based on the effect of the work on marine navigation and on the environment as it relates to areas of federal responsibility should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, P.O. Box 5667, St. John's, Newfoundland A1C 5X1.
St. John's, November 6, 2001
GARY SOOLEY
Area Chief, Eastern and Southern Area
[46-1-o]
LETTERS PATENT OF DISSOLUTION
Notice is hereby given, in accordance with subsection 345(4) of the Bank Act, that the Secretary of State (International Financial Institutions), on behalf of the Minister of Finance, pursuant to subsection 345(2) of the Bank Act, approved by order dated July 30, 2001, the application by Deutsche Bank Canada (the "Bank") for letters patent of dissolution and that the Bank has commenced its voluntary liquidation.
Toronto, October 26, 2001
DEUTSCHE BANK CANADA
222 Bay Street, Suite 1100
Toronto, Ontario
M5K 1H6
[44-4-o]
LETTERS PATENT OF AMALGAMATION
Notice is hereby given, in accordance with the provisions of the Insurance Companies Act (Canada), that a joint application will be made to the Minister of Finance, on or after December 3, 2001, to issue letters patent of amalgamation to effect a vertical short-form amalgamation of The Dominion of Canada General Insurance Company with its wholly-owned subsidiary, Chieftain Insurance Company, each having its head office at 165 University Avenue, Toronto, Ontario M5H 3B9. The amalgamated company will be called The Dominion of Canada General Insurance Company.
Toronto, November 1, 2001
THE DOMINION OF CANADA
GENERAL INSURANCE COMPANY
CHIEFTAIN INSURANCE COMPANY
[45-4-o]
PLANS DEPOSITED
Domtar Forest Resources hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Domtar Forest Resources has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Timiskaming, at Haileybury, Ontario, under deposit number 158, a description of the site and plans of the Nighthawk River bridge over the Nighthawk River, at Fallon Township, from the south embankment to the north embankment, at 48°15' north latitude and 80°57' west longitude.
Written objections based on the effect of the work on marine navigation should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, 201 Front Street N, Suite 703, Sarnia, Ontario N7T 8B1.
Timmins, October 22, 2001
MICHAEL GREEN
Operations Supervisor
[46-1-o]
LETTERS PATENT OF AMALGAMATION
Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of section 245 of the Insurance Companies Act, application will be made to the Minister of Finance to issue letters patent of amalgamation to effect a vertical short-form amalgamation of Concordia Life Insurance Company, whose principal office is located at 2 St. Clair Avenue E, Toronto, Ontario, with The Empire Life Insurance Company, whose principal office is located at 259 King Street E, Kingston, Ontario. The amalgamated company will be called The Empire Life Insurance Company.
November 10, 2001
THE EMPIRE LIFE INSURANCE COMPANY
CONCORDIA LIFE INSURANCE COMPANY
[45-4-o]
PLANS DEPOSITED
The Falls Restaurant hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, The Falls Restaurant has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of St. John County, at Charlotte Street, Saint John, New Brunswick, under deposit number 13142667, a description of the site and plans of the proposed wharf in the Saint John River, on the true right side of the river, immediately downstream of The Falls Restaurant, on Parcel C of the Reversing Falls Park.
And take notice that the project is presently being screened pursuant to the Canadian Environmental Assessment Act.
Written objections based on the effect of the work on marine navigation and on the environment as it relates to areas of federal responsibility should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Regional Superintendent, Navigable Waters Protection Program, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, Foot of Parker Street, P.O. Box 1000, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 3Z8.
Saint John, November 5, 2001
THEO FALTSETAS
General Manager
[46-1-o]
LETTERS PATENT
Notice is hereby given that Legacy Holdings Limited intends to make an application to the Minister of Finance and the Superintendent of Financial Institutions for the issuance of letters patent to incorporate a company pursuant to the Trust and Loan Companies Act, S.C., 1991, c. 45, as amended, under the name Legacy Private Trust in English and Legacie Fiducie Privée in French.
Toronto, October 25, 2001
JAMES B. LOVE
President
[44-4-o]
LETTERS PATENT OF AMALGAMATION
Notice is hereby given, in accordance with the provisions of the Insurance Companies Act (Canada), that The Maritime Life Assurance Company, having its head office at 2701 Dutch Village Road, Halifax, Nova Scotia B3J 2X5, and Royal & Sun Alliance Life Insurance Company of Canada, having its head office at 277 Lakeshore Road E, Oakville, Ontario L6J 1H9, intend to make a joint application to the Minister of Finance, on or after November 30, 2001, for letters patent amalgamating and continuing The Maritime Life Assurance Company and Royal & Sun Alliance Life Insurance Company of Canada as one company under the name The Maritime Life Assurance Company, in English, and La Maritime Compagnie d'Assurance-vie, in French.
Toronto, November 9, 2001
GOODMANS LLP
Solicitors
[45-4-o]
DOCUMENT DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on October 30, 2001, the following document was deposited in the Office of the Registrar General of Canada:
Security Agreement between Mattawa-Temiscaming Excursion Company and Tembec Inc. The said Security Agreement charges the debtor's interest in passenger railcar No. 7601 (being a 76-seat coach located in Mattawa, Ontario) as collateral for indebtedness of $100,000.
October 30, 2001
CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP
Solicitors
[46-1-o]
TRANSFER AND ASSUMPTION AGREEMENT
Notice is hereby given that, in accordance with the provisions of section 254 of the Insurance Companies Act (Canada), MFC Insurance Company Limited, formerly the Commercial Union Life Assurance Company of Canada, and The Manufacturers Life Insurance Company ("Manulife") intend to make an application to the Minister of Finance, after a 30-day period from the date of publication of this notice or such shorter period as the Superintendent of Financial Institutions may specify, to approve the making of a transfer and assumption agreement under which Manulife will assume from MFC Insurance Company Limited, the policy liabilities, together with related assets, in connection with the annuity (including segregated funds), auto creditor, personal accident, long-term care and critical illness (excluding Critical Illness coverages that were issued in conjunction with Life Insurance coverages) insurance business of MFC Insurance Company Limited, as of December 31, 2001.
Copies of the proposed transfer and assumption agreement and the report on the agreement by an independent actuary will be made available for inspection by policyholders of MFC Insurance Company Limited and Manulife during regular business hours at the offices of MFC Insurance Company Limited, located at 25 Water St., Kitchener, Ontario, Canada N2G 4Z4 and at the head office of Manulife located at 200 Bloor Street E, 10th Floor, Toronto, Ontario M4W 1E5, for 30 days from the date of this notice.
Toronto, November 17, 2001
MFC INSURANCE COMPANY LIMITED
THE MANUFACTURERS LIFE INSURANCE
COMPANY
[46-1-o]
RELEASE OF ASSETS
Notice is hereby given, pursuant to the provisions of section 651 of the Insurance Companies Act, that Niagara Fire Insurance Company will cease to carry on business in Canada on or about November 30, 2001, and intends to make an application to the Superintendent of Financial Institutions for the release of its assets in Canada on or about December 24, 2001.
All the Niagara Fire Insurance Company policies in Canada will, subject to receipt of all required regulatory approvals, be transferred to and assumed by the Continental Casualty Company on or about November 30, 2001. Policyholders of the Niagara Fire Insurance Company opposing the release may file their opposition with the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Registration and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before December 24, 2001.
November 2, 2001
CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP
Solicitors
[45-4-o]
PLANS DEPOSITED
Patrick Olsen, Regan Birch and Rod Taylor hereby give notice that an application has been made to the Minister of Fisheries and Oceans under the Navigable Waters Protection Act for approval of the plans and site of the work described herein. Under section 9 of the said Act, Patrick Olsen, Regan Birch and Rod Taylor have deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, at Vancouver, British Columbia, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Victoria, at 850 Burdett Avenue, Victoria, British Columbia, under deposit number ES 096088, a description of the site and plans of an application for a deep-water scallop license and occupation of land generally situated at unsurveyed foreshore, on the south side of Toquart Bay, off the southwest side of Bazett Island, Clayoquot Sound, British Columbia, and more specifically described as commencing at latitude 49°01'075" N, longitude 125°18'675" W for 300 m, bearing 123 to position No. 2; latitude 49°00'987" N, longitude 125°128'468" W for 200 m, bearing 060 to position No. 3; and latitude 49°01'041" N, longitude 125°18'326" W, for 200 m, bearing 240 back to position No. 1.
And take notice that the project is presently being screened pursuant to the Canadian Environmental Assessment Act.
Written objections based on the effect of the work on marine navigation should be directed, not later than one month from the date of publication of this notice, to the Regional Director, Canadian Coast Guard, Department of Fisheries and Oceans, 350- 555 West Hastings Street, Vancouver, British Columbia V6B 5G3.
Victoria, October 31, 2001
PATRICK OLSEN, REGAN BIRCH AND ROD TAYLOR
Partners
[46-1-o]
TRANSFER OF ASSETS
Notice is hereby given pursuant to paragraph 236(2)(a) of the Bank Act, S.C., 1991, c. 46, as amended, that Rabobank Canada (the "Bank") intends to apply, on or about November 30, 2001, to the Minister of Finance for an order pursuant to subsection 236(4) of the Bank Act approving the transfer by the Bank of all of the assets of the Bank to Rabobank Nederland, Canadian Branch.
October 24, 2001
RABOBANK CANADA
GOVERT VERSTRALEN
Chief Executive Officer
[44-4-o]
LETTERS PATENT OF AMALGAMATION
Notice is hereby given, pursuant to the provisions of subsection 250(2) of the Insurance Companies Act (Canada), that RGA Life Reinsurance Company of Canada/RGA Compagnie de réassurance-vie du Canada, having its head office at 55 University Avenue, Suite 1200, Toronto, Ontario M5J 2H7, and RGA International Ltd., having its head office at 77 King Street W, Suite 4108, Toronto, Ontario M5K 1K7, and RGA Canada Management Inc., having its head office at 77 King Street W, Suite 4108, Toronto, Ontario M5K 1K7, intend to make a joint application to the Minister of Finance on or after December 3, 2001, for letters patent of amalgamation continuing them as one company under the name RGA Life Reinsurance Company of Canada and, in French, RGA Compagnie de réassurance-vie du Canada.
November 10, 2001
RGA LIFE REINSURANCE COMPANY OF CANADA
RGA INTERNATIONAL LTD.
RGA CANADA MANAGEMENT INC.
[45-4-o]
DOCUMENTS DEPOSITED
Notice is hereby given, pursuant to section 105 of the Canada Transportation Act, that on October 23, 2001, the following documents were deposited in the Office of the Registrar General of Canada:
1. Lease Supplement No. 2 (Solvay Polymers Equipment Trust 1999) dated as of October 1, 2001, between Wilmington Trust Company, as Lessor, and Solvay Polymers, Inc., as Lessee; and
2. Partial Release to a Trust Indenture and Security Agreement (Solvay Polymers Equipment Trust 1999) dated as of October 1, 2001, by State Street Bank and Trust Company, as Trustee under the Trust Indenture and Security Agreement (Solvay Polymers Equipment Trust 1999) dated as of April 1, 1999, between the Owner Trustee and the Indenture Trustee.
November 17, 2001
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP
Barristers and Solicitors
[46-1-o]
LETTERS PATENT OF AMALGAMATION
Notice is hereby given of the intention of Toronto Mutual Life Insurance Company to apply to the Minister of Finance, in accordance with subsections 245(1) and 249(1) and (as to the proposed new name) section 224 of the Insurance Companies Act (Canada) [the "Act"], for the issuance of letters patent of amalgamation under the Act, amalgamating Toronto Mutual Life Insurance Company with its wholly-owned subsidiary The Western Life Assurance Company. The amalgamated company shall operate under the name "Unity Life of Canada" and, in French, "L'Unité, Assurance-Vie du Canada." The head office of the amalgamated company will be located in Toronto, Ontario.
Toronto, October 31, 2001
BORDEN LADNER GERVAIS LLP
Solicitors
[45-4-o]
RELEASE OF ASSETS
Notice is hereby given, pursuant to the provisions of section 651 of the Insurance Companies Act, that Winterthur Life Insurance Company, having ceased to carry on business in Canada, intends to make an application to the Superintendent of Financial Institutions for the release of its assets in Canada.
Policyholders of Winterthur Life Insurance Company opposing the release may file their opposition with the Superintendent of Financial Institutions, Registration and Approvals Division, 255 Albert Street, Ottawa, Ontario K1A 0H2, on or before December 24, 2001.
November 1, 2001
CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP
Solicitors
[45-4-o]
TRANSFER AND ASSUMPTION AGREEMENT
Notice is hereby given that, in accordance with the provisions of the Insurance Companies Act (Canada), the Canadian branch of Zurich Insurance Company ("Zurich") and the Canadian branch of Maryland Casualty Company ("Maryland") intend to make an application to the Minister of Finance, after a 30-day period from the date of publication of this notice, for approval of the transfer to Zurich from Maryland of all policies issued by Maryland and all present and future obligations under such policies as of 12:01 a.m., October 1, 2001.
The proposed transfer and assumption agreement will be available for inspection by holders of policies and claimants thereunder at the head office of Maryland and the Canadian chief agency of Zurich, both being located at 400 University Avenue, Suite 2500, Toronto, Ontario M5G 1S7, during regular business hours, for a 30-day period after the date of publication of this notice.
Toronto, November 17, 2001
ZURICH INSURANCE COMPANY
MARYLAND CASUALTY COMPANY
[46-1-o]
TRANSFER AND ASSUMPTION AGREEMENT
Notice is hereby given that, in accordance with the provisions of the Insurance Companies Act (Canada), the Canadian branch of Zurich Insurance Company ("Zurich") and Peopleplus Insurance Company ("Peopleplus") intend to make an application to the Minister of Finance, after a 30-day period from the date of publication of this notice, for approval of the transfer to Zurich from Peopleplus of all commercial lines policies and personal lines policies issued by Peopleplus other than the group-marketed personal lines policies issued by the Peopleplus division of Peopleplus after January 1, 1996 (the "Policies"), and all present and future obligations under such Policies as of 12:01 a.m., October 1, 2001.
The proposed transfer and assumption agreement will be available for inspection by holders of Policies and claimants thereunder at the head office of Peopleplus and the Canadian chief agency of Zurich, both being located at 400 University Avenue, Suite 2500, Toronto, Ontario M5G 1S7, during regular business hours, for a 30-day period after the date of publication of this notice.
Toronto, November 17, 2001
ZURICH INSURANCE COMPANY
BARRY J. GILWAY
Chief Agent for Canada
PEOPLEPLUS INSURANCE COMPANY
BARRY J. GILWAY
President
[46-1-o]
NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).