Government of Canada
Symbol of the Government of Canada


INDEX

Vol. 135, No. 37 — September 15, 2001

(An asterisk indicates a notice previously published.)

COMMISSIONS

Canadian International Trade Tribunal

Appeals — Notice No. HA-2001-005

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

*Addresses of CRTC offices — Interventions

Decisions

2001-411-1 and 2001-529 to 2001-569

Public Hearings

2001-7-3

2001-8-2

2001-9-1

National Energy Board

Application to construct and operate an international power line — Manitoba Hydro

GOVERNMENT NOTICES

Environment, Dept. of the

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice of report on response to comments received on proposed agreement respecting Canada-wide standard for benzene — Phase 2

Permit No. 4543-2-03242

Permit No. 4543-2-03256, amended

Permit No. 4543-2-06098, amended

Permit No. 4543-2-06133

Permit No. 4543-2-06134

Permit No. 4543-2-06135

Permit No. 4543-2-06136

Permit No. 4543-2-06137

Permit No. 4543-2-06138

Finance, Dept. of

Statements

Bank of Canada, balance sheet as at August 29, 2001

Bank of Canada, balance sheet as at August 31, 2001

Bank of Canada, balance sheet as at September 5, 2001

Finance, Dept. of, and Dept. of Foreign Affairs and International Trade

Customs Tariff

Invitation to submit views on requests for accelerated elimination of tariffs under the North American Free Trade Agreement

Health, Dept. of

Food and Drugs Act

Food and Drug Regulations — Amendments

Transport, Dept. of

Canada Marine Act

Saguenay Port Authority — Supplementary letters patent

MISCELLANEOUS NOTICES

Banca Commerciale Italiana of Canada, change of name

Canadian Correctional Association, surrender of charter

*Chase Manhattan Bank of Canada (The), change of name

Couchiching First Nation, bridge over Frog Creek, Ont.

Credit Suisse First Boston Canada, reduction of stated capital

Electro-Motive Division, General Motors Corporation, document deposited

Equistar Chemicals, L.P., documents deposited

INTERNATIONAL NURSING INSTITUTE OF CANADA INC., surrender of charter

Lethbridge, City of, weir fish passage and intake channel berm in the Oldman River, Alta.

Tusket Mining Inc., construction of a dock in Sheet Harbour, N.S.

Union Pacific Railroad Company, document deposited

West Coast Fishculture (Lois Lake) Ltd., amendment to license of occupation of the bottom of the Lois Lake Reservoir, B.C.

Yukon Energy Corporation, bridge over the Aishihik River, B.C.

PARLIAMENT

House of Commons

*Filing applications for private bills (1st Session, 37th Parliament)

PROPOSED REGULATIONS

Canada Industrial Relations Board

Canada Labour Code

Canada Industrial Relations Board Regulations, 2001



NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).