Vol. 134, No. 49 — December 2, 2000

COMMISSIONS

CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of Registration of a Canadian Amateur Athletic Association

Following a request from the Canadian amateur athletic association listed below to have their status revoked, the following notice of proposed revocation was sent:

"Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the Canadian amateur athletic association listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(b) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette."

Busines Number	Name/Address
869060087RR0001	ST. CATHARINES WORLD ROWING, ST. CATHARINES, ONT.

ENIKÖ VERMES
Acting Director General
Charities Directorate

[49-1-o]

CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of Registration of Charities

Following a request from the charities listed below to have their status as a charity revoked, the following notice of proposed revocation was sent:

"Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(a) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charities listed below and that by virtue of paragraph 168(2)(a) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette."

Business Number	Name/Address
106916349RR0001	CHIPPAWA CO-OPERATIVE NURSERY SCHOOL INCORPORATED, NIAGARA FALLS, ONT.
107413783RR0001	COCO-SOLEIL, CENTRE DE LA PETITE ENFANCE INC., LAC-MÉGANTIC (QUÉ.)
107490641RR0001	HÔPITAL CLOUTIER, CAP-DE-LA-MADELEINE (QUÉ.)
107909939RR0031	ST. JOSEPH'S CHURCH, COALHURST, ALTA.
107951618RR0017	PRINCE ALBERT COMMUNITY RESOURCE CENTRE, PRINCE ALBERT, SASK.
107968760RR0001	LA MAISON DES SERVANTES DU TRÈS SAINT-SACREMENT DE ST-JEAN DE QUÉBEC, SAINT-JEAN (QUÉ.)
108099771RR0060	THE CHURCH OF ST. AUGUSTINE OF CANTERBURY, HAMILTON, ONT.
118798602RR0001	BALLET OPERA HOUSE CORPORATION, TORONTO, ONT.
118819648RR0001	BROCKVILLE FRIENDSHIP CENTRE, BROCKVILLE, ONT.
118827203RR0001	CAMP HARDING COMMITTEE, MAPLE CREEK, SASK.
118886480RR0001	DODD HOUSE HISTORICAL SOCIETY, VICTORIA, B.C.
118886787RR0001	RBC DOMINION SECURITIES FOUNDATION, TORONTO, ONT.
118901172RR0001	ERAMOSA COMMUNITY LIBRARY, ROCKWOOD, ONT.
118901461RR0001	ERIN TOWNSHIP PUBLIC LIBRARY BOARD, HILLSBURGH, ONT.
118920545RR0001	FONDATION ANNE-MARIE, MONTRÉAL (QUÉ.)
118930692RR0001	FRASER CHEAM HOME SUPPORT SOCIETY, CHILLIWACK, B.C.
118946219RR0001	GRANDVIEW SWIMMING POOL COMMITTEE, GRANDVIEW, MAN.
118968361RR0001	INFORMATION OSHAWA, OSHAWA, ONT.
119077253RR0001	PARISH OF CHRIST THE KING, BURNABY, B.C.
119104917RR0001	PROCURE DES MISSIONS DES FRÈRES DES ÉCOLES CHRÉTIENNES, QUÉBEC (QUÉ.)
119112605RR0001	RED DOOR RENTAL AID SOCIETY, VANCOUVER, B.C.
119119741RR0001	RIDGEWOOD BAPTIST CHURCH, EDMONTON, ALTA.
119123743RR0001	ROSETOWN & DISTRICT COMBINED APPEAL DONOR'S CHOICE, ROSETOWN, SASK.
119213296RR0001	THE ART CHRISTMAS AGGREGATION, SARNIA, ONT.
119246973RR0001	THE NEW BRUNSWICK PASTORAL INSTITUTE INC., SAINT JOHN, N.B.
119288918RR0236	SHAUNAVON, SASK., CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, SHAUNAVON, SASK.
122121486RR0001	OTTAWA-CARLETON DISTRICT SCHOOL BOARD-EMPLOYEES CHARITY TRUST, NEPEAN, ONT.
130307085RR0001	CENTRE DE LA PETITE ENFANCE L'ENVOL DE LOTBINIÈRE, SAINT-APOLLINAIRE (QUÉ.)
131290488RR0001	FAMILY FOCUS/LEEDS & GRENVILLE, BROCKVILLE, ONT.
131910648RR0001	LA FABRIQUE DE LA PAROISSE DE ST-VENANT, SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE (QUÉ.)
133003020RR0001	THE SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE BAHA'IS OF ETOBICOKE, ETOBICOKE, ONT.
133354670RR0001	KINGSWOOD TREATMENT & RECOVERY CENTRE OF KINGSTON, KINGSTON, ONT.
137747523RR0001	THE CAMDEN MUSIC SOCIETY, NAPANEE, ONT.
138295399RR0001	HUNT CLUB COMMUNITY CHURCH, OTTAWA, ONT.
139093371RR0001	LA JOIE-THÈQUE, SEPT-ÎLES (QUÉ.)
140773409RR0001	ANIMAL HELP CENTRE OF HALTON, WATERDOWN, ONT.
141000646RR0001	BURNS LAKE CHRISTIAN SCHOOL SOCIETY, BURNS LAKE, B.C.
141115949RR0001	PARENTS OF KARDIAC KIDS ASSOCIATION, SYLVAN LAKE, ALTA.
866289663RR0001	ASSOCIATION STRUMPELL-LORRAIN DU QUÉBEC, GRANBY (QUÉ.)
868271933RR0001	CALGARY FESTIVAL '99 WITH FRANKLIN GRAHAM SOCIETY, CALGARY, ALTA.
868446782RR0001	HOUSE OF PRAYER, MARKSTAY, ONT.
882041890RR0001	LA SOCIÉTÉ ACUPUNCTURE UNI — MONDIAL, MONTRÉAL (QUÉ.)
888229663RR0001	FONDS DE DÉPANNAGE EAST ANGUS, EAST-ANGUS (QUÉ.)
889244943RR0001	LAKEVIEW BAPTIST CHURCH, EDMONTON, ALTA.
889531869RR0001	MONCTON CURSILLO COMMUNITY, MONCTON, N.B.
890137664RR0001	NORTH COUNTY (LETHBRIDGE # 26) RECREATION COMPLEX SOCIETY, PICTURE, ALTA.
890202864RR0001	COMITÉ D'AIDE ALIMENTAIRE D'ARGENTEUIL, LACHUTE (QUÉ.)
891107955RR0001	GROUPE D'AIDE AUX FEMMES ENCEINTES " VIVRE AUJOURH'HUI — NAÎTRE DEMAIN ", LA POCATIÈRE (QUÉ.)
891159543RR0001	THE HERITAGE SCHOOL CHARITABLE FOUNDATION, EDMONTON, ALTA.
891339764RR0001	THE PERFORMING ARTS RECOGNITION TRUST, VANCOUVER, B.C.
891607269RR0001	QUEEN'S RANGERS SCHOOL TRUST FUND, COPETOWN, ONT.
891741449RR0001	SUNDAY SCHOOL OF THE AIR, SUDBURY, ONT.
894487263RR0001	THE CHAS CHAPMAN CO. LIMITED EMPLOYEES CHARITABLE CONTRIBUTION ORGANIZATION, LONDON, ONT.
895398865RR0001	LONDON GREEN HORIZONS INC., THAMESFORD, ONT.
897936035RR0001	FOOTHILLS VINEYARD CHRISTIAN FELLOWSHIP, TURNER VALLEY, ALTA.

ENIKÖ VERMES
Acting Director General
Charities Directorate

[49-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

DETERMINATION

Construction Services

Notice is hereby given that, after completing its inquiry (File No. PR-2000-023), the Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) made a determination on November 23, 2000, with respect to a complaint filed by K-Lor Contractors Services Ltd. (the complainant), of Calgary, Alberta, under subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C. 1985, (4th Supp.), c. 47, as amended by the North American Free Trade Agreement Implementation Act, S.C. 1993, c. 44, concerning a procurement (Tender No. E0224-00R014/A) by the Department of Public Works and Government Services (the Department). The solicitation was for the provision of services for the construction of a secure landfill site in Argentia, Newfoundland.

The complainant alleged that the Department improperly rejected its tender for failing to provide the required "Certification of Mandatory Site Visit."

Having examined the evidence presented by the parties and considered the provisions of the Agreement on Internal Trade, the North American Free Trade Agreement and the Agreement on Government Procurement, the Tribunal determined that the complaint was not valid.

Further information may be obtained from: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).

Ottawa, November 24, 2000

MICHEL P. GRANGER
Secretary

[49-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

EDP Hardware and Software

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) has received a complaint from BancTec (Canada), Inc., of Markham, Ontario, concerning a procurement (Solicitation No. 45866-000005/A) by the Department of Public Works and Government Services (the Department) on behalf of Statistics Canada. The solicitation is for the supply, customization, installation, integration and support of an Image Scanning, Storage and Retrieval System. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal has decided to conduct an inquiry (File No. PR-2000-041) into this complaint.

It is alleged that the Department has violated a number of provisions under the applicable trade agreements.

Further information may be obtained from: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).

Ottawa, November 22, 2000

MICHEL P. GRANGER
Secretary

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The following notices are abridged versions of the Commission's original notices bearing the same number. The original notices contain a more detailed outline of the applications, including additional locations and addresses where the complete files may be examined. The relevant material, including the notices and applications, is available for viewing during normal business hours at the following offices of the Commission:

— Central Building, Les Terrasses de la Chaudière, 1 Promenade du Portage, Ground Floor, Hull, Quebec K1A 0N2, (819) 997-2429 (Telephone), 994-0423 (TDD), (819) 994-0218 (Facsimile);

— Bank of Commerce Building, Suite 1007, 1809 Barrington Street, Halifax, Nova Scotia B3J 3K8, (902) 426-7997 (Telephone), 426-6997 (TDD), (902) 426-2721 (Facsimile);

— Kensington Building, Suite 1810, 275 Portage Avenue, Winnipeg, Manitoba R3B 2B3, (204) 983-6306 (Telephone), 983-8274 (TDD), (204) 983-6317 (Facsimile);

— 530-580 Hornby Street, Vancouver, British Columbia V6C 3B6, (604) 666-2111 (Telephone), 666-0778 (TDD), (604) 666-8322 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, 405 De Maisonneuve Boulevard E, 2nd Floor, Suite B2300, Montréal, Quebec H2L 4J5, (514) 283-6607 (Telephone), 283-8316 (TDD), (514) 283-3689 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, 55 St. Clair Avenue E, Suite 624, Toronto, Ontario M4T 1M2, (416) 952-9096 (Telephone), (416) 954-6343 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, Cornwall Professional Building, Room 103, 2125 11th Avenue, Regina, Saskatchewan S4P 3X3, (306) 780-3422 (Telephone), (306) 780-3319 (Facsimile);

— C.R.T.C. Documentation Centre, Scotia Place Tower Two, 19th Floor, Suite 1909, 10060 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5J 3R8, (780) 495-3224 (Telephone), (780) 495-3214 (Facsimile).

Interventions must be filed with the Secretary General, Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, Ottawa, Ontario K1A 0N2, together with proof that a true copy of the intervention has been served upon the applicant, on or before the deadline given in the notice.

Secretary General

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

The complete texts of the decisions summarized below are available from the offices of the CRTC.

2000-445 November 20, 2000

Rogers Radio (British Columbia) Ltd.
Chilliwack, British Columbia

Approved — Application to delete CKVX-FM Chilliwack's condition of licence requiring that all of the station's permanent studio facilities be located outside the Greater Vancouver Regional District.

2000-446 November 20, 2000

Rogers Broadcasting Limited
Canmore, Alberta

Approved — Increase of the effective radiated power for CJNT-FM Canmore from 360 watts to 510 watts.

2000-447 November 20, 2000

CJRT-FM Inc.
Toronto, Ontario

Approved — Amendment to the condition of licence relating to the amount of paid advertising that CJRT-FM is authorized to broadcast per broadcast week.

2000-448 November 22, 2000

Canada Inc.
Across Canada

Approved — Amendment of TreeHouse TV's condition of licence no. 2 prohibiting the broadcast of programs offered by the specialty service YTV.

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC HEARING 2000-10-1

The Commission will hold a public hearing commencing on December 20, 2000, at 9 a.m., at the Commission Headquarters, 1 Promenade du Portage, Hull, Quebec, to consider the following:

Issue No. 2 — Item 1
CanWest Television Inc.
Vancouver, British Columbia

To transfer its television broadcasting undertaking CKVU-TV Vancouver and its retransmitter to its new wholly-owned subsidiary, CKVU Sub Inc.

Deadline for intervention: December 5, 2000

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC HEARING 2000-11

The Commission will hold a public hearing commencing on January 30, 2001, at 9 a.m. (Issue No. 1), at the Commission Headquarters, 1 Promenade du Portage, Hull, Quebec, to consider the following:

1. Canwest Global Communications Corp.
Across Canada

For authority to effect a transfer of the 1 percent partnership interest in Prime TV held by CanVideo Television (which amalgamated with Global Communications to continue as Global Communications) to Prime Television Holdco Inc. (formally 3782051 Canada Limited, a new indirect wholly-owned subsidiary of CanWest Global).

Atlantic and Quebec Region

2. Telemedia Radio Atlantic Inc.
Truro, Nova Scotia

To carry on an English-language FM radio programming undertaking at Truro. The new station would operate on frequency 99.5 MHz (channel 258B) with an effective radiated power of 14 300 watts. The current licence issued to the applicant for CKCL Truro would be surrendered.

3. Telemedia Radio Atlantic Inc.
Woodstock, New Brunswick

To carry on an English-language FM radio programming undertaking at Woodstock. The new station would operate on frequency 104.1 MHz (channel 281B) with an effective radiated power of 10 000 watts. The current licence issued to the applicant for CJCJ Woodstock would be surrendered.

4. Radio Charlesbourg/Haute St-Charles
Charlesbourg, Quebec

To carry on a type B French-language FM community radio programming undertaking at Charlesbourg. The new station would operate on frequency 103.7 MHz (channel 279A1) with an effective radiated power of 20 watts.

5. André Curadeau, on behalf of a corporation to be incorporated
Rouyn-Noranda, Quebec

To carry on a low power French-language FM radio programming undertaking at Rouyn-Noranda. The new station would operate on frequency 88.7 MHz (channel 204LP) with an effective radiated power of 50 watts.

6. 9091-8749 Québec inc.
Sainte-Aurélie, Quebec

To acquire the assets of the cable distribution undertaking serving Sainte-Aurélie currently held by 2971-6214 Québec inc. The applicant is also requesting a broadcasting licence to continue the operation of the undertaking.

Ontario Region

7. The Haliburton Broadcasting Group Inc.
Bancroft, Ontario

To carry on an English-language FM radio programming undertaking at Bancroft. The new station would operate on frequency 97.7 MHz (channel 249C1) with an effective radiated power of 50 000 watts. The current licence issued to the applicant for CJNH Bancroft would be surrendered.

8. Ottawa Macdonald-Cartier International Airport Authority
Ottawa, Ontario

To carry on an English- and French-language AM radio programming undertaking at Ottawa. The new station would operate on frequency 1 630 kHz with a transmitter power of 99 watts.

9. John Elliott
Sault Ste. Marie, Ontario

To carry on a low power English-language FM radio programming undertaking at Sault Ste-Marie. The new station would operate on frequency 89.5 MHz (channel 208LP) with an effective radiated power of 50 watts.

10. CHCD Inc.
Simcoe, Ontario

To acquire the assets of the radio programming undertaking CHCD-FM. The applicant is also requesting a broadcasting licence to continue the operation of this undertaking, upon surrender of the current licence issued to Redmond Broadcasting Inc.

11. Telemedia Radio Inc.
Timmins, Ontario

To carry on an English-language FM radio programming undertaking at Timmins. The new station would operate on frequency 99.3 MHz (channel 257C) with an effective radiated power of 40 000 watts. The current licence issued to the applicant for CKGB Timmins would be surrendered.

Deadline for intervention: January 10, 2001

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC NOTICE 2000-150-1

Call for Comments on Proposed Amendments to the Broadcasting Distribution Regulations, Pay Television Regulations, 1990 and Specialty Services Regulations, 1990

Extension of Deadline for Comments

In Public Notice CRTC 2000-150, the Commission called for comments on proposed regulatory amendments necessary to give effect to its licensing framework policy for new digital pay and specialty services set out in Public Notice CRTC 2000-6.

The new deadline for comments is Monday, December 18, 2000.

November 24, 2000

REGULATIONS AMENDING CERTAIN REGULATIONS MADE UNDER THE BROADCASTING ACT

PAY TELEVISION REGULATIONS, 1990

1. Section 6.1 (see footnote 1) of the Pay Television Regulations, 1990 (see footnote 2) and the heading (see footnote 3) before it are replaced by the following:

Undue Preference or Disadvantage

6.1 (1) No licensee shall give an undue preference to any person, including itself, or subject any person to an undue disadvantage.

(2) For the purposes of subsection (1), a licensee shall be considered to have given itself an undue preference if the licensee distributes a pay-per-view program for which the licensee has acquired exclusive or other preferential rights.

SPECIALTY SERVICES REGULATIONS, 1990

2. The Specialty Services Regulations, 1990 (see footnote 4) are amended by adding the following after section 10:

Undue Preference or Disadvantage

10.1 No licensee shall give an undue preference to any person, including itself, or subject any person to an undue disadvantage.

BROADCASTING DISTRIBUTION REGULATIONS

3. Section 1 of the Broadcasting Distribution Regulations (see footnote 5) is amended by adding the following in alphabetical order:

"Category 1 service" means a programming service designated as such by the Commission. (service de catégorie 1)

"Category 2 service" means a programming service designated as such by the Commission. (service de catégorie 2)

4. Section 9 of the French version of the Regulations is replaced by the following:

9. Il est interdit au titulaire d'accorder à quiconque, y compris lui-même, une préférence indue ou d'assujettir quiconque à un désavantage indu.

5. (1) Subsection 18(1) of the Regulations is replaced by the following:

18. (1) Except as otherwise provided under a licensee's condition of licence, this section applies to Class 1 licensees.

(1.1) Except as otherwise provided under a licensee's condition of licence, subsections (4), (4.1) and (11) to (13) apply also to Class 2 licensees.

(2) Subsection 18(3) of the Regulations is replaced by the following:

(3) For the purposes of this section, other than subsection (11), a licensee makes use of digital technology for the delivery of programming to subscribers when at least 15% of its subscribers receive one or more programming services on a digital basis.

(3) Section 18 of the Regulations is amended by adding the following after subsection 4:

(4.1) For the purposes of subsection (5)

(a) a specialty service does not include a Category 1 or Category 2 service; and

(b) a pay television service does not include a Category 2 service.

(4) Section 18 of the Regulations is amended by adding the following after subsection (10):

(11) Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee that delivers any programming service to any subscriber on a digital basis shall distribute, on a digital basis,

(a) if the licensee is operating in an anglophone market, each English-language Category 1 service, the operator of which is authorized to provide to all or part of the licensed area of the undertaking; and

(b) if the licensee is operating in a francophone market, each French-language Category 1 service, the operator of which is authorized to provide to all or part of the licensed area of the undertaking.

(12) The definitions in this subsection apply in this subsection and subsection (13).

"affiliate" has the same meaning as in subsection 21(2). (affiliée)

"control" has the same meaning as in subsection 21(2). (contrôle)

"other programming service" means

(a) a video-on-demand service;

(b) a pay-per-view service licensed after January 1, 2000; and

(c) a DTH pay-per-view service licensed after January 1, 2000. (autre service de programmation)

"related programming undertaking" means a programming undertaking of which the licensee or an affiliate, or both, controls more than 10% of the total shares issued and outstanding. (entreprise de programmation liée)

"share" has the same meaning as in subsection 21(2). (action)

(13) Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee shall, for each Category 2 service of a related programming undertaking or other programming service of a related programming undertaking distributed by the licensee, distribute five Category 2 services of any programming undertakings other than related programming undertakings.

6. The Regulations are amended by adding the following after the heading before section 19:

18.1 For the purposes of section 19

(a) a pay television service does not include a Category 2 service; and

(b) a specialty service does not include a Category 1 or Category 2 service.

7. The Regulations are amended by adding the following after section 19:

19.1 Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee that delivers any programming service to any subscriber on a digital basis and satisfies the requirements of section 18 may distribute, but only on a digital basis, any Category 1 service not distributed by the licensee under that section, and any Category 2 service.

8. Section 31 of the Regulations is replaced by the following:

31. Except as otherwise provided under a licensee's condition of licence, this Part and subsections 18(12) and (13) apply to Class 3 licensees.

9. The Regulations are amended by adding the following after the heading before section 33:

32.1 For the purposes of section 33

(a) a pay television service does not include a Category 2 service; and

(b) a specialty service does not include a Category 1 or Category 2 service.

10. The Regulations are amended by adding the following after section 33:

33.1 Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee that delivers any programming service to any subscriber on a digital basis may distribute, but only on a digital basis, any Category 1 or Category 2 service.

33.2 (1) For the purpose of subsection (2), an independent licensee is a Class 3 licensee whose distribution system is not interconnected with a distribution system of either a Class 1 or Class 2 licensee.

(2) An independent licensee that does not deliver any programming service to any subscriber on a digital basis may distribute any Category 1 service on an analog basis.

11. Section 36 of the Regulations is replaced by the following:

36. This Part and, except as otherwise provided under a licensee's condition of licence, subsections 18(12) and (13), apply to licensees that hold a licence to operate a DTH distribution undertaking.

12. Paragraphs 38(2)(a) and (b) of the Regulations are replaced by the following:

(a) each specialty service, not including a Category 2 service or a single or limited point-of-view religious specialty service;

(b) each pay television service, not including a Category 2 service or a single or limited point-of-view religious pay television service;

COMING INTO FORCE

13. These Regulations come into force on February 1, 2001.

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC NOTICE 2000-158

Kawartha Lakes Cablevision Inc.
Ennismore, Ontario

The Commission announces that it has approved, by Letter of Authority A00-0121 dated October 27, 2000, a change to the effective control of Kawartha Lakes Cablevision Inc., licensee of the cable distribution undertaking serving Ennismore and other communities. The change will be effected through the transfer of all of the issued and outstanding shares of Kawartha Lakes Cablevision Inc. to Regional Cablesystems Inc., a widely-held Canadian company.

November 22, 2000

[49-1-o]

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PUBLIC NOTICE 2000-159

S.R.S. Lynn Lake Inc.
Lynn Lake, Manitoba

The Commission announces that it has approved, by Letter of Authority A00-0123 dated November 6, 2000, a change to the effective control of S.R.S. Lynn Lake Inc., licensee of the cable distribution undertaking serving Lynn Lake. The change will be effected through the transfer of all of the issued and outstanding shares of S.R.S. Lynn Lake Inc. to 3870872 Manitoba Inc., a company owned and controlled by Canadian citizens, Trevor and Rosalie Kruzer.

November 22, 2000

[49-1-o]

Footnote 1

SOR/99-455

Footnote 2

SOR/90-105

Footnote 3

SOR/99-455

Footnote 4

SOR/90-106

Footnote 5

SOR/97-555

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).