Vol. 132, No. 46— November 14, 1998

COMMISSIONS

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

Custodial Operations and Related Services

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) has received a complaint (File No. PR-98-027) from Service Star Building Cleaning Inc. (the complainant), of Ottawa, Ontario, concerning a procurement by the Department of Public Works and Government Services (the Department) for the Department of National Defence (Solicitation No. BOR W113-8-A115/000/A). The solicitation is for janitorial cleaning services at CFB Borden. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal has decided to conduct an inquiry into this complaint.

It is alleged that the Department has improperly found the complainant's proposal to be non-compliant with certain mandatory requirements.

Further information may be obtained from: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).

Ottawa, November 5, 1998

MICHEL P. GRANGER
Secretary

[46-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

INQUIRY

Furniture

The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) has received a complaint (File No. PR-98-028) from Spacesaver Corporation (the complainant), of Kitchener, Ontario, concerning a procurement by the Department of Public Works and Government Services (the Department) for the Department of Transport (Solicitation No. T6004-8-0025/A). The solicitation is for the supply and installation of a mobile shelving system in Edmonton, Alberta. Pursuant to subsection 30.13(2) of the Canadian International Trade Tribunal Act and subsection 7(2) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations, notice is hereby given that the Tribunal has decided to conduct an inquiry into this complaint.

It is alleged that the Department has improperly found the complainant's proposal to be non-compliant with certain mandatory requirements.

Further information may be obtained from: The Secretary, Canadian International Trade Tribunal, Standard Life Centre, 15th Floor, 333 Laurier Avenue W, Ottawa, Ontario K1A 0G7, (613) 993-3595 (Telephone), (613) 990-2439 (Facsimile).

Ottawa, November 5, 1998

MICHEL P. GRANGER
Secretary

[46-1-o]

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

Woven Fabrics of Cotton

Notice is hereby given that, on October 30, 1998, the Canadian International Trade Tribunal submitted to the Minister of Finance, pursuant to section 19 of the Canadian International Trade Tribunal Act, a report, with a recommendation, with respect to a request for tariff relief filed by Australian Outback Collection (Canada) Ltd. regarding certain woven fabrics of cotton (Request No. TR-97-011).

November 2, 1998

By Order of the Tribunal

MICHEL P. GRANGER
Secretary

[46-1-o]

NOTICE:
The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).